menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1783552

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 PaulP PaulP January 30, 2015، ایڈت تھیا January 30, 2015 January 30, 2015 at 9:38:03 AM UTC، ایڈت تھیا January 30, 2015 at 9:39:09 AM UTC link پرمالنک

"What about you?" laŭ mi signifas "Kaj kio pri vi?" aŭ eĉ simple "Kaj vi?"

Eldad Eldad January 30, 2015 January 30, 2015 at 10:03:14 AM UTC link پرمالنک

+1
pri ambaŭ eblecoj.

GrizaLeono GrizaLeono January 30, 2015 January 30, 2015 at 7:59:05 PM UTC link پرمالنک

Dankon al vi ambaŭ.
Kial mi ne sukcesas ŝanĝi la frazon nun?
Mi faru tion poste.

GrizaLeono GrizaLeono January 30, 2015 January 30, 2015 at 8:29:04 PM UTC link پرمالنک

Mi ne sukcesas forigi la frazon, ĉar sondosiero estas ligita al ĝi.
Kompreneble, se mi ŝanĝas la frazon, iu ŝanĝu la sondosieron...
Mi sendis mesaĝon al la Muro.

Eldad Eldad January 30, 2015 January 30, 2015 at 8:35:38 PM UTC link پرمالنک

Mi kredas, ke tiuokaze indas simple malligi la frazon, por lasi ĉion kiel ĝi estas, sen ŝanĝoj. Vi povas anstataŭe aldoni alian frazon, pli taŭgan.

Eldad Eldad January 30, 2015 January 30, 2015 at 8:36:38 PM UTC link پرمالنک

I suggest to unlink this sentence, and add another one instead.

GrizaLeono GrizaLeono January 30, 2015 January 30, 2015 at 9:07:02 PM UTC link پرمالنک

Dankon, kara Eldad. Mi uzis la tondilojn.

PaulP PaulP January 30, 2015 January 30, 2015 at 9:59:27 PM UTC link پرمالنک

Bona solvo.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1633576What about you? Do you trust this man?.

Kio okazas al vi? Ĉu vi fidas tiun homon?

GrizaLeono ولوں شامل تھیا, August 18, 2012
➜ #1633576What about you? Do you trust this man?

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, August 18, 2012
➜ #3812820Hvad sker der med dig? Stoler du på dette menneske?

danepo ولوں لنک تھیا, January 30, 2015
➜ #1633576What about you? Do you trust this man?

GrizaLeono ولوں اݨ لنک تھیا, January 30, 2015
➜ #3812820Hvad sker der med dig? Stoler du på dette menneske?

GrizaLeono ولوں اݨ لنک تھیا, January 30, 2015
➜ #3812881מה קורה לך? אתה נותן אמון באיש הזה?

Eldad ولوں لنک تھیا, January 30, 2015
➜ #3812820Hvad sker der med dig? Stoler du på dette menneske?

danepo ولوں لنک تھیا, October 30, 2015
➜ #5195554What's happening to you? Do you trust that person?

Objectivesea ولوں لنک تھیا, June 5, 2016