menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 182037

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 07:11:01 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3110182

Horus Horus 2015-junio-01 2015-junio-01 08:05:27 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4189886

Horus Horus 2019-oktobro-27 2019-oktobro-27 06:30:04 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8284323

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Ich gehe zu Fuß.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 152877私は歩いて行きます。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 261669I will go on foot.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 539907Mi piediros.

ligita de sigfrido, 2010-septembro-30
➜ n-ro 694944Gyalog megyek.

ligita de Aleksandro40, 2011-januaro-02
➜ n-ro 809363Ik gah to Foot.

ligita de slomox, 2011-marto-24
➜ n-ro 926364Я йду пішки.

ligita de ascolto, 2011-junio-06
➜ n-ro 1176570Voy andando.

ligita de Shishir, 2011-oktobro-14
➜ n-ro 1401738Per pedes eo.

ligita de Hans07, 2012-januaro-29
➜ n-ro 2455221Πηγαίνω με τα πόδια.

ligita de mululatv, 2013-majo-25
➜ n-ro 3110182

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 3086153I go on foot.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1937859mi dzukla

ligita de Horus, 2015-junio-01
➜ n-ro 380734我走路去。

ligita de pullnosemans, 2015-junio-14
➜ n-ro 4643962Я пешком пойду.

ligita de marafon, 2015-oktobro-25
➜ n-ro 4790247mi tawa kepeken noka.

ligita de list, 2017-majo-25
➜ n-ro 2111765I'll walk.

ligita de raggione, 2018-aŭgusto-19
➜ n-ro 3077534Ik ga te voet.

ligita de raggione, 2019-januaro-26
➜ n-ro 4790247mi tawa kepeken noka.

ligita de list, 2019-majo-03
➜ n-ro 7411107Iré a pie.

ligita de Horus, 2019-oktobro-27
➜ n-ro 3806774Je vais à pied.

ligita de felix63, 2019-decembro-11
➜ n-ro 8338814I'm walking.

ligita de wolfgangth, 2021-aŭgusto-14
➜ n-ro 7298759歩いていくよ。

ligita de Zephyr, 2022-januaro-26
➜ n-ro 10857072Jag går.

ligita de Sprakify, 2022-majo-25
➜ n-ro 877180M'aniré caminant.

ligita de Micsmithel, 2022-septembro-04
➜ n-ro 3078656Я иду пешком.

ligita de Wezel, 2025-januaro-02
➜ n-ro 6581252I gang z'Fuas.

ligita de kumakyoo, 2026-januaro-25
➜ n-ro 12958418Es eju kājām.

ligita de mhr, antaŭ 2 tagoj