menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 1991594

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 1435502Yo puedo hablar español..

Я говорю по-испански.

adicionada por marafon, em 8 de novembro de 2012
➜ Nº 1435502Yo puedo hablar español.

ligada por marafon, em 8 de novembro de 2012
➜ Nº 1435497I can speak Spanish.

ligada por marafon, em 17 de novembro de 2012
➜ Nº 4849394Beszélek spanyolul.

ligada por mraz, em 7 de agosto de 2016
➜ Nº 1755332Yo hablo en español.

ligada por odexed, em 12 de setembro de 2016
➜ Nº 1755331I speak Spanish.

ligada por marafon, em 26 de dezembro de 2016
➜ Nº 6002575Je parle espagnol.

ligada por sicerabibax, em 8 de abril de 2017
➜ Nº 6860959Gazteleraz hitz egiten dut.

ligada por Txoria, em 12 de março de 2019
➜ Nº 2011085Hablo español.

ligada por fjay69, em 7 de agosto de 2019
➜ Nº 9835702Hovorím španielsky.

ligada por Dominika7, em 10 de março de 2021
➜ Nº 9835704Rěču španisce.

ligada por Dominika7, em 10 de março de 2021
➜ Nº 9979850Powědam špański.

ligada por Dominika7, em 23 de abril de 2021
➜ Nº 9979848Hovorím po španielsky.

ligada por Dominika7, em 23 de abril de 2021
➜ Nº 7481426Ik kan Spaans spreken.

ligada por Micsmithel, em 11 de setembro de 2021
➜ Nº 9986272Aš kalbu ispaniškai.

ligada por glavsaltulo, em 1 de outubro de 2021
➜ Nº 1755334אני מדבר ספרדית.

ligada por Wezel, em 8 de dezembro de 2022
➜ Nº 11281375Ma räägin hispaania keelt.

ligada por Wezel, em 8 de dezembro de 2022
➜ Nº 3842407Eu falo espanhol.

ligada por Wezel, em 8 de dezembro de 2022
➜ Nº 1755335אני מדברת ספרדית.

ligada por Wezel, em 8 de dezembro de 2022
➜ Nº 5483741Jeg taler spansk.

ligada por Wezel, em 8 de dezembro de 2022
➜ Nº 11583032Jag talar spanska.

ligada por marafon, em 8 de março de 2023
➜ Nº 12542820Yo parla hispan.

ligada por rul, em 5 de julho de 2024
➜ Nº 12394608mi se bangu lo spano

ligada por rul, em 30 de novembro de 2024
➜ Nº 12890759Hablo japonés.

ligada por marafon, em 17 de dezembro de 2024
➜ Nº 12890759Hablo japonés.

desligada por marafon, em 17 de dezembro de 2024