menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 2029940

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

6 syllables
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

He caught me by surprise.

إضافة: Spamster, ٢٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #2029986Li surprizis min.

وصل: al_ex_an_der, ٢٣ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #2043528O beni şaşırttı.

وصل: duran, ٢٨ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #3198511

وصل: Silja, ٢٤ أبريل ٢٠١٤
➜ #3198511

فصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥
➜ #2156267Hän yllätti minut.

وصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥
➜ #4951682

وصل: Karok, ٣ مارس ٢٠١٦
➜ #4951682

فصل: Horus, ٣ مارس ٢٠١٦
➜ #3864429Он застал меня врасплох.

وصل: Horus, ٣ مارس ٢٠١٦
➜ #2030642הוא הפתיע אותי.

وصل: AlanF_US, ١٧ أغسطس ٢٠١٦
➜ #2684008Με ξάφνιασε.

وصل: user73060, ١ أكتوبر ٢٠١٦
➜ #12800283Yeṭṭef-iyi-d s lewhayem.

وصل: Igider, ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤