menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2054733

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 al_ex_an_der al_ex_an_der 3 декабря 2012 г. 3 декабря 2012 г., 14:08:10 UTC flag Report link Пермалинк

☺ http://tatoeba.org/deu/sentences/show/2054765 ☺

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№2052087私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。.

Ich dachte, wir würden zusammen frühstücken.

добавлено Pfirsichbaeumchen, 3 декабря 2012 г.
➜ №2052087私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。

соединено Pfirsichbaeumchen, 3 декабря 2012 г.
➜ №1961590I thought we would have breakfast together.

соединено Pfirsichbaeumchen, 3 декабря 2012 г.
➜ №2054743Mi supozis, ke ni matenmanĝos kune.

соединено al_ex_an_der, 3 декабря 2012 г.
➜ №1939502Pensé que desayunaríamos juntos.

соединено marcelostockle, 3 декабря 2012 г.
➜ №1939546Ik dacht dat we samen zouden ontbijten.

соединено PaulP, 22 августа 2015 г.
➜ №7935956Я думал, мы вместе позавтракаем.

соединено marafon, 26 мая 2019 г.
➜ №12401547Я думал, мы позавтракаем вместе.

соединено marafon, 5 апреля 2024 г.
➜ №7173522I thought that we'd have breakfast together.

соединено Waldelfe, 10 июня 2024 г.
➜ №7173507I thought that we would have breakfast together.

соединено Waldelfe, 10 июня 2024 г.
➜ №1938876I thought we'd have breakfast together.

соединено Waldelfe, 10 июня 2024 г.
➜ №12457767I thought we were going to have breakfast together.

соединено Waldelfe, 10 июня 2024 г.
➜ №12457766I thought we were supposed to have breakfast together.

соединено Waldelfe, 10 июня 2024 г.