menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2094824

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 5. September 2016 5. September 2016 um 03:50:05 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5401676

Metadaten

close

Etiketten

SVO 5 syllables present simple List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Everyone knows that.

hinzugefügt von CK, am 21. Dezember 2012
➜ #2097416Tout le monde sait ça.

verknüpft von sacredceltic, am 22. Dezember 2012
➜ #2630073

verknüpft von Olya, am 31. Juli 2013
➜ #2630074

verknüpft von Olya, am 31. Juli 2013
➜ #2660683Bunu herkes biliyor.

verknüpft von Gulo_Luscus, am 8. August 2013
➜ #2660684Bunu herkes bilir.

verknüpft von Gulo_Luscus, am 8. August 2013
➜ #2630073

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #403270Все это знают.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2630074

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2630068Это знает каждый.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4368824Сите го знаат тоа.

verknüpft von Lepotdeterre, am 14. Juli 2015
➜ #4530484Это все знают.

verknüpft von marafon, am 16. September 2015
➜ #136820誰でもみんなそれを知っている。

verknüpft von CK, am 18. September 2015
➜ #3881426そんなこと誰でも知ってるよ。

verknüpft von CK, am 18. September 2015
➜ #4658119Mindenki tudja ezt.

verknüpft von juliusbear, am 31. Oktober 2015
➜ #4716837Це відомо всім.

verknüpft von shanghainese, am 21. November 2015
➜ #4834824Todos sabem isso.

verknüpft von Ricardo14, am 16. Januar 2016
➜ #4834825Todo o mundo sabe isso.

verknüpft von Ricardo14, am 16. Januar 2016
➜ #4834826Todo o mundo sabe disso.

verknüpft von Ricardo14, am 16. Januar 2016
➜ #1612906Todos saben eso.

verknüpft von cueyayotl, am 23. Juni 2016
➜ #2479191個個都知啦。

verknüpft von Horus, am 5. September 2016
➜ #5417344

verknüpft von fekundulo, am 8. September 2016
➜ #5417344

getrennt von Horus, am 8. September 2016
➜ #1494270כולם יודעים את זה.

verknüpft von Horus, am 8. September 2016
➜ #4574004Azt mindenki tudja.

verknüpft von H_Liliom, am 16. September 2018
➜ #2598149Кожен це знає.

verknüpft von deniko, am 20. Februar 2019
➜ #3537988所有的人都知道那件事。

verknüpft von sharris123, am 23. März 2019
➜ #1288252Alle wissen das.

verknüpft von wolfgangth, am 20. Juni 2020
➜ #7885497Das weiß jeder.

verknüpft von sundown, am 4. August 2020
➜ #403269那件事谁都知道。

verknüpft von Yorwba, am 28. August 2021
➜ #11705608Alam po iyan ng kahit sino.

verknüpft von qwertzu, am 8. Januar 2024
➜ #12713758Tion scias ja ĉiu.

verknüpft von rul, am 7. September 2024
➜ #8922246みんな知ってることだろ。

verknüpft von CK, am 30. September 2024
➜ #3897606Das weiß doch jeder.

verknüpft von glossboss, am 9. Januar 2026
➜ #13695526Det vet ju alla.

verknüpft von glossboss, am 9. Januar 2026
➜ #13695560Eso lo sabe todo el mundo.

verknüpft von glossboss, am 10. Januar 2026
➜ #13695558Dat weet iedereen.

verknüpft von glossboss, am 10. Januar 2026