menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2111282

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 CK CK 10 февраля 2022 г. 10 февраля 2022 г., 04:43:50 UTC flag Report link Пермалинк

Annotation:

Tagged: ambiguous

1. If "they" is referring to people, it could mean inexperienced or new to the job.
2. If "they" refers to fruit, it could be that the fruit isn't yet ripe.
3. If "they" refer things, it would refer to the color of those things.

Метаданные

close

Теги

ambiguous 2 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

They're green.

добавлено CK, 29 декабря 2012 г.
➜ №2191545Sono verdi.

соединено Guybrush88, 4 февраля 2013 г.
➜ №2191549Loro sono verdi.

соединено Guybrush88, 4 февраля 2013 г.
➜ №4101350हरे हैं।

соединено sabretou, 23 апреля 2015 г.
➜ №4101351वे हरे हैं।

соединено sabretou, 23 апреля 2015 г.
➜ №4101352हरी हैं।

соединено sabretou, 23 апреля 2015 г.
➜ №4101353वे हरी हैं।

соединено sabretou, 23 апреля 2015 г.
➜ №4518960Onlar yeşil.

соединено duran, 13 сентября 2015 г.
➜ №5064482Ili estas verdaj.

соединено PaulP, 15 апреля 2016 г.
➜ №5323649ते हिरवे आहेत.

соединено sabretou, 7 августа 2016 г.
➜ №5323651त्या हिरव्या आहेत.

соединено sabretou, 7 августа 2016 г.
➜ №5426562הם ירוקים.

соединено fekundulo, 11 сентября 2016 г.
➜ №5577716Είναι πράσινοι.

соединено user73060, 4 ноября 2016 г.
➜ №5577720Είναι πράσινες.

соединено user73060, 4 ноября 2016 г.
➜ №5577721Είναι πράσινα.

соединено user73060, 4 ноября 2016 г.
➜ №5868122Они зелёные.

соединено marafon, 15 февраля 2017 г.
➜ №6372617Zöldek.

соединено maaster, 9 октября 2017 г.
➜ №6643013Sie sind grün.

соединено CK, 1 февраля 2018 г.
➜ №6682485Son verdes.

соединено arh, 10 февраля 2018 г.
➜ №6682486Están verdes.

соединено arh, 10 февраля 2018 г.
➜ №7310983Яны зялёныя.

соединено deniko, 20 октября 2018 г.
➜ №7316808Вони зелені.

соединено deniko, 20 октября 2018 г.
➜ №7485051D izegzawen.

соединено Amastan, 19 ноября 2018 г.
➜ №7485052D tizegzawin.

соединено Amastan, 19 ноября 2018 г.
➜ №7913818Ze zijn groen.

соединено MarijnKp, 16 мая 2019 г.
➜ №8037325Zai binnen gruin.

соединено MarijnKp, 9 июля 2019 г.
➜ №8195435ona mute li laso jelo.

соединено ljradio, 18 сентября 2019 г.
➜ №8195436ona mute li jelo laso.

соединено ljradio, 18 сентября 2019 г.
➜ №7120123Ils sont verts.

соединено Micsmithel, 6 января 2021 г.
➜ №5878001Jsou zelení.

соединено lovermann, 11 января 2021 г.
➜ №5878002Jsou zelené.

соединено lovermann, 11 января 2021 г.
➜ №8738899Elles sont vertes.

соединено Micsmithel, 11 января 2021 г.
➜ №10667327彼らは青い。

соединено YT, 10 февраля 2022 г.
➜ №10667345それらは緑色だ。

соединено YT, 10 февраля 2022 г.
➜ №10854100Ci̱kä tɔ̱ɔ̱c.

соединено gatdet, 24 мая 2022 г.
➜ №10854101Kɛn kɛ tɔ̱ɔ̱c.

соединено gatdet, 24 мая 2022 г.
➜ №11105708그들은 초록색이다.

соединено intertime, 9 сентября 2022 г.
➜ №11105709초록색이야.

соединено intertime, 9 сентября 2022 г.
➜ №11401471זיי זענען גרין.

соединено shekitten, 1 января 2023 г.
➜ №12370822Gan izgzawn.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12370824Gant tizgzawin.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12370825Zgzawn.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12370826ⵣⴳⵣⴰⵡⵏ.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12370827ⴳⴰⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵏ.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12370828ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵉⵏ.

соединено Muh_lchgr, 14 марта 2024 г.
➜ №12875579ona mute li laso kasi.

соединено rul, 27 ноября 2024 г.
➜ №9394932ona li laso.

соединено Babelball, 12 дней назад