menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 238711

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

9 syllables Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Marriage customs differ by country.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #175754結婚の習慣は国によって異なる。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #181165Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1430285Geedziĝofestaj kutimoj varias de lando al lando.

připojeno uživatelem Alois, 12. února 2012
➜ #1287632Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.

připojeno uživatelem duran, 29. června 2012
➜ #4084664Брачните обичаи се различни во различни земји.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 18. dubna 2015
➜ #2479956В разных странах свадебные обряды отличаются друг от друга.

připojeno uživatelem AlanF_US, 9. října 2021
➜ #11264827ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱛᱤ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜᱼᱟ ᱾

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 24. listopadu 2022
➜ #11264989विवाह के रीति-रिवाज देश के अनुसार भिन्न होते हैं।

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 24. listopadu 2022
➜ #11391131A házassági szokások országonként eltérőek.

připojeno uživatelem kiseva33, 30. prosince 2022