menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #246083

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Children like playing more than studying.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #168409子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #351110Ai bambini piace più giocare che studiare.

hetê martin ra ame girêdayene, January 20, 2010
➜ #909460A los niños les gusta más jugar que estudiar.

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 26, 2011
➜ #1771534Çocuklar çalışmaktan çok oynamayı severler.

hetê duran ra ame girêdayene, August 13, 2012
➜ #2507788Детям больше нравится играть, чем учиться.

hetê paul_lingvo ra ame girêdayene, June 18, 2013
➜ #427956Al la infanoj pli plaĉas ludi ol studi.

hetê Dejo ra ame girêdayene, November 17, 2013
➜ #3164116Kinder spielen lieber, als zu lernen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, April 10, 2014
➜ #3164127Infanoj preferas ludojn ol lernadon.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, April 10, 2014
➜ #3164133ילדים מעדיפים משחקים על לימוד.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, August 17, 2014
➜ #1106412Infanoj ŝatas ludi pli ol studi.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 30, 2018
➜ #502079Дітям більше подобається грати, ніж учитися.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 5, 2018
➜ #3164116Kinder spielen lieber, als zu lernen.

hetê PaulP ra wedarîya, January 13, 2024