menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 260661

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 sabretou sabretou 18. November 2013 18. November 2013 um 12:53:23 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicate of 260661.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2673545 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 12:40:47 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2673545

Metadaten

close

Etiketten

SVO 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #153880私は彼の住所を知っている。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
I know his address.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #645610Ich weiß seine Adresse.

verknüpft von Nero, am 3. Dezember 2010
➜ #645768Ich kenne seine Adresse.

verknüpft von arcticmonkey, am 3. Dezember 2010
➜ #1032837Ik kenn sien Adress.

verknüpft von slomox, am 9. August 2011
➜ #1234404So il suo indirizzo.

verknüpft von Guybrush88, am 12. November 2011
➜ #375232Conosco il suo indirizzo.

verknüpft von Guybrush88, am 12. November 2011
➜ #1258622Onun adresini biliyorum.

verknüpft von duran, am 24. November 2011
➜ #1305965Eu sei o endereço dele.

verknüpft von alexmarcelo, am 18. Dezember 2011
➜ #1719270Я знаю его адрес.

verknüpft von marafon, am 23. Juli 2012
➜ #1719396mi djuno tu'a lo me ta judri

verknüpft von gleki, am 23. Juli 2012
➜ #1773143Ssneɣ tansa-nnes.

verknüpft von Amastan, am 13. August 2012
➜ #1288906Sé su dirección.

verknüpft von Shishir, am 11. Februar 2013
➜ #483991मुझे उसका पता पता है।

verknüpft von sabretou, am 18. November 2013
➜ #2858307मला त्याचा पत्ता माहीत आहे.

verknüpft von sabretou, am 18. November 2013
➜ #2858309मला त्यांचा पत्ता माहीत आहे.

verknüpft von sabretou, am 18. November 2013
➜ #2673545

verknüpft von CK, am 19. November 2013
➜ #3252990Yo save su adresse.

verknüpft von Valodnieks, am 14. Mai 2014
➜ #2582217

verknüpft von Selena777, am 9. November 2014
➜ #1366296אני מכיר את הכתובת שלו.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2704004Kendisinin adresini biliyorum.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3252872Tudom a címét.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4348543Му ја знам адресата.

verknüpft von Lepotdeterre, am 8. Juli 2015
➜ #374028Je connais son adresse.

verknüpft von sacredceltic, am 7. November 2015
➜ #2832538Γνωρίζω τη διεύθυνσή του.

verknüpft von Inego, am 2. April 2016
➜ #6557750Я знаю його адресу.

verknüpft von deniko, am 16. Dezember 2017
➜ #7790799Îi știu adresa.

verknüpft von CataG, am 27. Februar 2019
➜ #3252873Ismerem a címét.

verknüpft von Adelpa, am 13. Juni 2020
➜ #9776215彼の住所なら分かるよ。

verknüpft von small_snow, am 18. Februar 2021