menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2645619

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

location 6 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Why are you in my room?

aldonita de CK, 2013-aŭgusto-03
➜ n-ro 2730321Neden benim odamdasın?

ligita de Gulo_Luscus, 2013-septembro-09
➜ n-ro 3373432Miksi olet huoneessani?

ligita de Silja, 2014-julio-11
➜ n-ro 4311807Por que você está no meu quarto?

ligita de ajdavidl, 2015-junio-27
➜ n-ro 6617221Kial vi estas en mia ĉambro?

ligita de Raizin, 2018-januaro-19
➜ n-ro 6617222Waarom ben jij in mijn kamer?

ligita de Raizin, 2018-januaro-19
➜ n-ro 6617226Waarom ben je in mijn kamer?

ligita de Raizin, 2018-januaro-19
➜ n-ro 6617224sina lon tomo lape mi tan seme?

ligita de Raizin, 2018-januaro-19
➜ n-ro 3503924Что ты делаешь у меня в комнате?

ligita de marafon, 2019-junio-05
➜ n-ro 3503925Что вы делаете у меня в комнате?

ligita de marafon, 2019-junio-05
➜ n-ro 8559397Почему ты у меня в комнате?

ligita de marafon, 2020-februaro-17
➜ n-ro 8559398Почему вы у меня в комнате?

ligita de marafon, 2020-februaro-17
➜ n-ro 5419052Почему ты в моей комнате?

ligita de ddnktr, 2021-julio-19
➜ n-ro 10566351¿Por qué estás en mi cuarto?

ligita de DJ_Saidez, 2021-decembro-16
➜ n-ro 10566357なんで僕の部屋にいるの？

ligita de DJ_Saidez, 2021-decembro-16
➜ n-ro 10597781ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม

ligita de Somsak, 2021-decembro-31