menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 29044

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

That's the part I liked best. [F]

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #191882わたしはあそこが一番気に入ったわ。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #1614895Esa es la parte que más me gustó.

được liên kết bởi teskmon, 8 tháng 6, 2012
➜ #1908173זה החלק שאני הכי אוהב.

được liên kết bởi fekundulo, 9 tháng 10, 2012
➜ #1615457Essa é a parte de que eu mais gostei.

được liên kết bởi alexmarcelo, 9 tháng 10, 2012
➜ #2396941Dies ist der Teil, der mir am besten gefallen hat.

được liên kết bởi Ooneykcall, 13 tháng 9, 2015
➜ #4518869Это часть, которая мне больше всего понравилась.

được liên kết bởi Ooneykcall, 13 tháng 9, 2015
➜ #4682261En çok sevdiğim bölüm bu.

được liên kết bởi duran, 6 tháng 11, 2015
➜ #2491677C'est la partie que j'ai préférée.

được liên kết bởi Aiji, 24 tháng 8, 2016
➜ #6454603Amo iton iton akon karuyag gud nga parte.

được liên kết bởi urusahon, 9 tháng 11, 2017
➜ #6560618那是我最喜歡的部分。

được liên kết bởi verdastelo9604, 18 tháng 12, 2017
➜ #6889735मला तोच भाग सर्वात जास्त आवडला.

được liên kết bởi sabretou, 13 tháng 5, 2018