menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 292670

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is afraid of snakes.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #111016彼はヘビを恐れている。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #131359Il a peur des serpents.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #521908A él le dan miedo las serpientes.

připojeno uživatelem Shishir, 20. září 2010
➜ #525999On boi się węży.

připojeno uživatelem jadzka, 22. září 2010
➜ #1003600Он боится змей.

připojeno uživatelem joulin, 22. července 2011
➜ #1274826O, yılanlardan korkar.

připojeno uživatelem duran, 2. prosince 2011
➜ #1385196佢驚蛇。

připojeno uživatelem Demetrius, 21. ledna 2012
➜ #1476919הוא מפחד מנחשים.

připojeno uživatelem MrShoval, 2. srpna 2012
➜ #1763236Yettagad izerman.

připojeno uživatelem Amastan, 9. srpna 2012
➜ #1176687Hän pelkää käärmeitä.

připojeno uživatelem herrsilen, 16. prosince 2012
➜ #2084010Han är rädd för ormar.

připojeno uživatelem herrsilen, 16. prosince 2012
➜ #2084022他害怕蛇。

připojeno uživatelem sadhen, 17. prosince 2012
➜ #650730Li timas serpentojn.

připojeno uživatelem sadhen, 17. prosince 2012
➜ #4155264அவர்களுக்கு பாம்புகள் என்றால் பயம்

připojeno uživatelem Singaravelu, 6. května 2015
➜ #2234595He's afraid of snakes.

připojeno uživatelem CK, 6. prosince 2015
➜ #6395806Він боїться змій.

připojeno uživatelem oromashka, 24. října 2017
➜ #7055599Angues timet.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 11. srpna 2018
➜ #7887077Fél a kígyóktól.

připojeno uživatelem Etvreurey, 4. května 2019
➜ #2133320Er hat Angst vor Schlangen.

připojeno uživatelem Yorwba, 27. května 2019
➜ #2085081他怕蛇。

připojeno uživatelem Yorwba, 27. května 2019
➜ #10649420Han er bange for slanger.

připojeno uživatelem danepo, 29. ledna 2022
➜ #12476114Han er redd for slangar.

připojeno uživatelem Just_Some_Guy, 27. května 2024
➜ #12965413Yettagad izerman.

připojeno uživatelem Rafik, 8. ledna 2025