menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2992030

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2951515Are you going to be at this afternoon's meeting?.

午後の会議、出る？

přidáno uživatelem tommy_san, 18. ledna 2014
➜ #2951515Are you going to be at this afternoon's meeting?

připojeno uživatelem tommy_san, 18. ledna 2014
➜ #3125990Seid ihr beim Treffen heute Nachmittag dabei?

připojeno uživatelem tommy_san, 27. dubna 2014
➜ #3777615Aiotko tulla paikalle tämän iltapäivän kokoukseen?

připojeno uživatelem Silja, 10. května 2015
➜ #3247170Osallistutko tämän iltapäivän kokoukseen?

připojeno uživatelem Silja, 10. května 2015
➜ #4391163Ты будешь на дневном совещании?

připojeno uživatelem sharptoothed, 20. července 2015
➜ #4393715Tu seras à la réunion, cet après-midi ?

připojeno uživatelem gillux, 21. července 2015
➜ #4881689下午的会议你去吗？

připojeno uživatelem musclegirlxyp, 3. února 2016
➜ #5701638¿Sales en la reunión de la tarde?

připojeno uživatelem arh, 22. prosince 2016
➜ #5701640¿Participarás en la reunión de la tarde?

připojeno uživatelem arh, 22. prosince 2016
➜ #6578577Zal jij aanwezig zijn bij de vergadering vanmiddag?

připojeno uživatelem Ag12x, 28. prosince 2017
➜ #6768996Pojawisz się na popołudniowym spotkaniu?

připojeno uživatelem arie, 13. března 2018