menu
تاتیبہ
language
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
clear
swap_horiz
search

جملہ #3274471

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

Trinkschokolade Trinkschokolade May 24, 2014، ایڈت تھیا May 24, 2014 May 24, 2014 at 10:01:51 AM UTC، ایڈت تھیا May 24, 2014 at 10:02:13 AM UTC flag Report link پرمالنک

100 is the best grade you can achieve in japan.
I don't know how it is in america, or where ever you come from (by the way, you really should fill your profile with important information about your native language, other languages you know and where you come from) but you really should write "Have you ever gotten top marks/grades on a test..." just to prevent misunderstanding.

Aggriken Aggriken May 27, 2014 May 27, 2014 at 3:19:04 PM UTC flag Report link پرمالنک

I'll change that if that makes more sense. I'ts just that, in my experience in America, sometimes tests can be out of more or less than 100 points.

tommy_san tommy_san May 27, 2014 May 27, 2014 at 5:25:33 PM UTC flag Report link پرمالنک

日本のことに関する文だというのが分かりやすくなるように、太郎という名前を付け加えてみました。お手数ですが Taro への呼びかけを付け加えてください。
こうすると、日本のことについて英語で話すときの言い方に変えてもいいかもしれません。

میٹا ڈیٹا

close

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #3261254太郎は高校入ってからテストで100点取ったことある?.

Have you ever gotten a 100 on a test after entering high school?

Aggriken ولوں شامل تھیا, May 24, 2014

Have you ever gotten a perfect score on a test in high school?

Aggriken کنوں ایڈٹ تھیا, May 27, 2014

Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?

Aggriken کنوں ایڈٹ تھیا, May 27, 2014