menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 3312940

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

6 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

We still have some time left.

добавлено CK, 13 июня 2014 г.
➜ №3844193Nadal mamy jeszcze trochę czasu.

соединено jeedrek, 5 февраля 2015 г.
➜ №4212600

соединено duran, 22 мая 2015 г.
➜ №4212600

отсоединено Horus, 1 июня 2015 г.
➜ №4159537Hâlâ biraz zamanımız var.

соединено Horus, 1 июня 2015 г.
➜ №5160423В нас ще залишився деякий час.

соединено shanghainese, 23 мая 2016 г.
➜ №2096318У нас ещё есть время.

соединено Fructo, 20 мая 2019 г.
➜ №1893713We still have time.

соединено megamanenm, 24 ноября 2020 г.
➜ №7157253Nous avons encore du temps.

соединено Micsmithel, 4 января 2021 г.
➜ №4012557We've still got time.

соединено carlosalberto, 28 августа 2021 г.
➜ №12327194Illa sul darnɣ imikk n tizi d iɣaman.

соединено Muh_lchgr, 19 февраля 2024 г.
➜ №12327195ⵉⵍⵍⴰ ⵙⵓⵍ ⴷⴰⵔⵏⵖ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ.

соединено Muh_lchgr, 19 февраля 2024 г.
➜ №4012557We've still got time.

отсоединено Pfirsichbaeumchen, 3 апреля 2024 г.
➜ №1893713We still have time.

отсоединено Pfirsichbaeumchen, 3 апреля 2024 г.
➜ №12399100Uns bleibt noch etwas Zeit.

соединено Pfirsichbaeumchen, 3 апреля 2024 г.