menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #337213

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #37190Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. amê îlawekerdene.

➜ #37190Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.

hetê sysko ra ame girêdayene, October 14, 2009
Tom, qui avait travaillée toute la journée, voulait se reposer.

hetê syskora ame îlawekerdene, October 14, 2009
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.

hetê sysko ra ame pergalkerdene, October 14, 2009
➜ #433369工作了一整天的汤姆想要休息一下。

hetê sysko ra ame girêdayene, July 21, 2010
➜ #743558Tom, que había estado trabajando todo el día, quería descansar.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 5, 2011
➜ #2286204Tom, imi ay yexdem ass s lekmal-nnes, yella yebɣa ad yesgunfu.

hetê Amastan ra ame girêdayene, March 6, 2013
➜ #2450431Tom, kiu laboradis la tutan tagon, deziris ripozi.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, May 23, 2013
➜ #534515Tom, kiu laboris la tutan tagon, volis ripozi.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 23, 2016
➜ #411752Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

hetê Rovo ra ame girêdayene, July 11, 2019
➜ #11855490Том, который весь день работал, хотел отдохнуть.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 18, 2023