menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #3402

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Goofy Goofy 30 Eost 2010 30 Eost 2010 da 14:28:01 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

> à la gare

sacredceltic sacredceltic 20 Cʼhwevrer 2012 20 Cʼhwevrer 2012 da 17:38:12 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

à la gare

lbdx lbdx 17 Kerzu 2023, aozet 17 Kerzu 2023 17 Kerzu 2023 da 11:12:28 UTC, aozet 17 Kerzu 2023 da 11:12:55 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Traduction correcte de l'anglais s'il s'agit d'une station de métro (et non d'une gare ferroviaire ou routière).

https://www.wordreference.com/enfr/station

Metaroadennoù

close

Balizoù

ambiguous
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station?

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #389Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #1585How long does it take to get to the station?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2776¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4989あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5777Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #334181去火车站要多久？

liammet gant fucongcong, 20 Mezheven 2009
➜ #581034Mất bao nhiêu lâu để tới ga?

liammet gant autuno, 23 Here 2010
➜ #581074Kiom da tempo necesas por alveni al la stacidomo?

liammet gant autuno, 23 Here 2010
➜ #386696How long does it take to get to the train station?

liammet gant Amastan, 8 Kerzu 2012
➜ #7432108Hoelang duurt het om het station te bereiken?

liammet gant PaulP, 9 Du 2018
➜ #7432107Hoelang duurt het om naar het station te gaan?

liammet gant PaulP, 9 Du 2018