menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 3402

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Goofy Goofy 30. August 2010 30. August 2010 um 14:28:01 UTC flag Report link zur Pinnwand

> à la gare

sacredceltic sacredceltic 20. Februar 2012 20. Februar 2012 um 17:38:12 UTC flag Report link zur Pinnwand

à la gare

lbdx lbdx 17. Dezember 2023, bearbeitet am 17. Dezember 2023 17. Dezember 2023 um 11:12:28 UTC, bearbeitet 17. Dezember 2023 um 11:12:55 UTC flag Report link zur Pinnwand

Traduction correcte de l'anglais s'il s'agit d'une station de métro (et non d'une gare ferroviaire ou routière).

https://www.wordreference.com/enfr/station

Metadaten

close

Etiketten

ambiguous
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station?

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #389Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1585How long does it take to get to the station?

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #2776¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #4989あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5777Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #334181去火车站要多久？

verknüpft von fucongcong, am 20. Juni 2009
➜ #581034Mất bao nhiêu lâu để tới ga?

verknüpft von autuno, am 23. Oktober 2010
➜ #581074Kiom da tempo necesas por alveni al la stacidomo?

verknüpft von autuno, am 23. Oktober 2010
➜ #386696How long does it take to get to the train station?

verknüpft von Amastan, am 8. Dezember 2012
➜ #7432108Hoelang duurt het om het station te bereiken?

verknüpft von PaulP, am 9. November 2018
➜ #7432107Hoelang duurt het om naar het station te gaan?

verknüpft von PaulP, am 9. November 2018