menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3436596

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Tom abandoned hope.

hetê CKra ame îlawekerdene, August 18, 2014
➜ #3612314Tom hat die Hoffnung aufgegeben.

hetê Jan_Schreiber ra ame girêdayene, November 6, 2014
➜ #4109812

hetê duran ra ame girêdayene, April 25, 2015
➜ #4109812

hetê Horus ra wedarîya, May 15, 2015
➜ #2503485Tom umudunu kaybetti.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 15, 2015
➜ #4352598

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 9, 2015
➜ #4352598

hetê Horus ra wedarîya, July 9, 2015
➜ #4330699Том изгуби надеж.

hetê Horus ra ame girêdayene, July 9, 2015
➜ #5034151Thomas spem abiecit.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, April 3, 2016
➜ #5677043Том оставил надежду.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 11, 2016
➜ #6021433תום איבד תקווה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, April 18, 2017
➜ #6058531湯姆放棄了希望。

hetê verdastelo9604 ra ame girêdayene, May 5, 2017
➜ #6938797Tom perdió las esperanzas.

hetê Eremon ra ame girêdayene, June 11, 2018
➜ #7057513Thomas spem deposuit.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 12, 2018
➜ #7089638Tomi feladta a bizakodást.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 25, 2018
➜ #7089641Tomi felhagyott a reménykedéssel.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 25, 2018
➜ #4332802Tom a perdu espoir.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 21, 2023