menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3818532

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Did we win?

přidáno uživatelem CK, 1. února 2015
➜ #3886987Kazandık mı?

připojeno uživatelem Gulo_Luscus, 22. února 2015
➜ #4255691Победивме ли?

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 5. června 2015
➜ #4344294Nyertünk?

připojeno uživatelem bandeirante, 6. července 2015
➜ #4779662Avons-nous gagné ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 20. prosince 2015
➜ #4779675Мы выиграли?

připojeno uživatelem marafon, 20. prosince 2015
➜ #4779676Мы победили?

připojeno uživatelem marafon, 20. prosince 2015
➜ #5146277Ĉu ni gajnis?

připojeno uživatelem PaulP, 17. května 2016
➜ #5146279Ĉu ni venkis?

připojeno uživatelem PaulP, 17. května 2016
➜ #5711809Vencemos?

připojeno uživatelem bill, 27. prosince 2016
➜ #5711811Ganhamos?

připojeno uživatelem bill, 27. prosince 2016
➜ #5946492Ми перемогли?

připojeno uživatelem CK, 13. března 2017
➜ #5946493Ми виграли?

připojeno uživatelem CK, 13. března 2017
➜ #6095480ניצחנו?

připojeno uživatelem fekundulo, 22. května 2017
➜ #6159171Νικήσαμε;

připojeno uživatelem amoeba, 16. července 2017
➜ #6857432Am câștigat?

připojeno uživatelem CataG, 26. dubna 2018
➜ #2581790勝った？

připojeno uživatelem tripbeetle, 10. května 2018
➜ #7858116Haben wir gewonnen?

připojeno uživatelem Notchy, 18. dubna 2019
➜ #6063684¿Ganamos?

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 4. února 2021
➜ #9934655Vyhrali sme?

připojeno uživatelem Dominika7, 3. dubna 2021
➜ #10593117आपण जिंकलो का?

připojeno uživatelem sabretou, 30. prosince 2021
➜ #10593118आम्ही जिंकलो का?

připojeno uživatelem sabretou, 30. prosince 2021
➜ #12031711Abbiamo vinto?

připojeno uživatelem Guybrush88, 2. září 2023
➜ #12952571আমি জিকিলোঁনে?

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 2. ledna 2025
➜ #13001304Hebben wij gewonnen?

připojeno uživatelem MarijnKp, 24. ledna 2025
➜ #13341081Chúng tôi có thắng không?

připojeno uživatelem leucammieuvu, 14. července 2025
➜ #13341082Chúng ta có thắng không?

připojeno uživatelem leucammieuvu, 14. července 2025
➜ #13392426Մենք հաղթե՞լ ենք։

připojeno uživatelem Proxima5, 7. srpna 2025