menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 384953

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№1590Do you speak Italian?.

Prate jo Italiaansk?

добавлено Dorenda, 2 мая 2010 г.
➜ №1590Do you speak Italian?

соединено Dorenda, 2 мая 2010 г.
➜ №384954Spreekt u Italiaans?

соединено Dorenda, 2 мая 2010 г.
➜ №349106Czy mówi pan po włosku?

соединено Dorenda, 2 мая 2010 г.
➜ №399597Vorbiți italiană?

соединено Dorenda, 5 июня 2010 г.
➜ №490524Ти говориш італійською?

соединено aandrusiak, 31 августа 2010 г.
➜ №799759Snackst du Italieensch?

соединено slomox, 19 марта 2011 г.
➜ №8172812Spreken joe Italjoans?

соединено MarijnKp, 4 ноября 2019 г.
➜ №8905369Hovoríte taliansky?

соединено Dominika7, 15 октября 2020 г.
➜ №8004028Вы размаўляеце па-італьянску?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №433116Виe говорите ли италиански език?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №4994イタリア語を話せますか？

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №1107604Loquiminine Italice?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №425286Вы говорите по-итальянски?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №2057033Da li govorite italijanski?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №490041Ви говорите італійською?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №490496Talarðu ítölsku?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №490496Talarðu ítölsku?

отсоединено Dominika7, 1 марта 2021 г.
➜ №3471964Говорите ли италиански?

соединено Dominika7, 1 марта 2021 г.