menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #411259

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.

hetê FeuDRenaisra ame îlawekerdene, June 25, 2010
➜ #411260В том случае, если я не смогу прийти, я заранее тебе позвоню.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #411261Au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #411262万一来不了，我会先给你打电话。

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #411263ناۋادا كېلەلمەيدىغان بولۇپ قالسام، بالدۇر سىزگە تېلېڧون بېرىمەن.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #411264ناۋادا كېلەلمەيدىغان بولۇپ قالسام، بالدۇر سىلەرگە تېلېڧون بېرىمەن.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #411265ناۋادا كېلەلمەيدىغان بولۇپ قالسام، بالدۇر ساڭا تېلېڧون بېرىمەن.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 25, 2010
➜ #496675В случае если я не смогу прийти, я предварительно позвоню тебе.

hetê elsteris ra ame girêdayene, September 3, 2010
➜ #514080अगर मैं नहीं आ पाया तो तुम्हें पहले फ़ोन करके बतादूँगा।

hetê minshirui ra ame girêdayene, September 15, 2010
➜ #535613En la okazo ke mi ne povos veni, mi vokos vin antaŭe.

hetê Dejo ra ame girêdayene, September 27, 2010
➜ #609177En caso de que no pueda venir, te marco antes.

hetê darinmex ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #1045295Falls ich nicht kommen kann, werde ich Sie vorher anrufen.

hetê Espi ra ame girêdayene, August 15, 2011
➜ #1045297Falls ich nicht kommen kann, rufe ich dich vorher an.

hetê Espi ra ame girêdayene, August 15, 2011
➜ #1044988במקרה שלא אוכל להגיע, אתקשר אליך מוקדם יותר.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, April 21, 2016
In case I can't come, I'll give you a call beforehand.

hetê CK ra ame pergalkerdene, October 17, 2017
➜ #496963У випадку якщо я не зможу прийти, я попередньо зателефоную тобі.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 27, 2018