menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 440573

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№13600Je ne peux plus supporter ça..

Mi ne povas plu elteni tion.

добавлено Espi, 28 июля 2010 г.
➜ №13600Je ne peux plus supporter ça.

соединено Espi, 28 июля 2010 г.
➜ №344436Ich ertrage das nicht mehr.

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №31419I can't stand it anymore.

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №781846Ich halte das nicht mehr aus!

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №1954961I can't take this anymore.

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №3069273

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №997059Ik kan er niet meer tegen!

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №1982947Je ne le supporte plus.

соединено PaulP, 22 августа 2014 г.
➜ №3069273

отсоединено Horus, 19 января 2015 г.
➜ №1499214Mi ne plu eltenas tion.

соединено Horus, 19 января 2015 г.
➜ №2908404Mi ne plu povas elteni tion.

соединено PaulP, 2 марта 2018 г.
➜ №1951298Je ne peux plus le supporter.

соединено PaulP, 12 мая 2022 г.
➜ №11926819Jeg kan ikke længere holde det ud.

соединено danepo, 13 июля 2023 г.