menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 55618

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVC 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is my dictionary.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #218305これは私の辞書です。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #334359C'est mon dictionnaire.

připojeno uživatelem TRANG, 27. června 2009
➜ #334384这是我的字典。

připojeno uživatelem sysko, 23. srpna 2010
➜ #1269245Bu benim sözlük.

připojeno uživatelem duran, 29. listopadu 2011
➜ #1580505هذا قاموسي.

připojeno uživatelem Amastan, 18. května 2012
➜ #1592873Hoc glossarium meum est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 26. května 2012
➜ #1592875Este é o meu dicionário.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 26. května 2012
➜ #1592876Este es mi diccionario.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 26. května 2012
➜ #1732708Wa d amawal-inu.

připojeno uživatelem Amastan, 28. července 2012
➜ #2304483Ito ang talasalitaan ko.

připojeno uživatelem Adelpa, 13. března 2013
➜ #2478153Это мой словарь.

připojeno uživatelem marafon, 4. června 2013
➜ #2478158Questo è il mio dizionario.

připojeno uživatelem Guybrush88, 4. června 2013
➜ #4090265Bu mənim lüğətimdir.

připojeno uživatelem vertigo93, 19. dubna 2015
➜ #492029Це мій словник.

připojeno uživatelem deniko, 3. ledna 2017
➜ #2395047Ez az én szótáram.

připojeno uživatelem mraz, 31. ledna 2017
➜ #1710014זה המילון שלי.

připojeno uživatelem fekundulo, 14. března 2017
➜ #7342921이것은 내 사전이다.

připojeno uživatelem yesjustryan, 26. října 2018
➜ #7536114Dit is mijn woordenboek.

připojeno uživatelem MarijnKp, 29. listopadu 2018
➜ #432639Das ist mein Wörterbuch.

připojeno uživatelem Yorwba, 22. června 2019
➜ #8321522Гэта мой слоўнік.

připojeno uživatelem Wezel, 13. listopadu 2019
➜ #8326975Ev ferhenga min e.

připojeno uživatelem Adelpa, 16. listopadu 2019
➜ #8327319Bu benim sözlüğüm.

připojeno uživatelem soliloquist, 16. listopadu 2019
➜ #8391010Ni kazindutsi yanje.

připojeno uživatelem driini, 19. prosince 2019
➜ #9740703これは僕の辞書だよ。

připojeno uživatelem small_snow, 10. února 2021
➜ #9939692Toto je môj slovník.

připojeno uživatelem Dominika7, 5. dubna 2021
➜ #10027557Tohle je můj slovník.

připojeno uživatelem aldar, 12. května 2021
➜ #8956276To je môj slovník.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. května 2021
➜ #10038682To je mój słownik.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. května 2021
➜ #10038684To jo mój słownik.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. května 2021
➜ #12489607Agzawal inu aya.

připojeno uživatelem warmaksen, 4. června 2024