menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 577159

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #139756Je voudrais un plan de la ville. käännöksenä.

Mi deziras planon de la urbo.

käyttäjän autuno lisäämä, 21. lokakuuta 2010
➜ #139756Je voudrais un plan de la ville.

käyttäjän autuno linkittämä, 21. lokakuuta 2010
➜ #584091Ich hätte gern einen Stadtplan.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 28. marraskuuta 2013
➜ #4097023Szeretnék egy várostérképet.

käyttäjän mraz linkittämä, 21. huhtikuuta 2015
➜ #4097023Szeretnék egy várostérképet.

käyttäjän mraz poistama linkitys, 21. huhtikuuta 2015
➜ #409779Я бы хотел карту города.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #789121Gostaria de ter um mapa da cidade.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #713984Vorrei una pianta della città.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #373683Vorrei una mappa della città.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #373682Vorrei una cartina della città.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #5252421Mi volus havi urban mapon.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #246184I'd like a map of the city.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #1501230Şehrin bir haritasını istiyorum.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #784139Ik zou graag een stadsplattegrond willen hebben.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019
➜ #486427Ich hätte gerne einen Stadtplan.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. tammikuuta 2019