menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 809441

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #342402Du må lese mellom linjene..

Du musst twüschen de Regen lesen.

إضافة: slomox, ٢٤ مارس ٢٠١١
➜ #342402Du må lese mellom linjene.

وصل: slomox, ٢٤ مارس ٢٠١١
➜ #1291581Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen.

وصل: Esperantostern, ١٠ ديسمبر ٢٠١١
➜ #239727You must read between the lines.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #1291581Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen.

فصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #2697356Vi devas legi inter la linioj.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #1291587Du musst zwischen den Zeilen lesen.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #2587635

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #1291590You have to read between the lines.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #2587640You need to read between the lines.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #2123235Ты должен читать между строк.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #2123236Ты должна читать между строк.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٤ أغسطس ٢٠١٣
➜ #12640672דו דאַרפֿסט דערגיין וואָס סע שטייט נישט געשריבן.

وصل: rul, ١٠ أغسطس ٢٠٢٤
➜ #12640669דו דאַרפֿסט אַרויסלייענען פֿון צווישן די שורות.

وصل: rul, ١٠ أغسطس ٢٠٢٤