menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 931701

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 3 syllables present simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #855167Ça me donne la trouille..

It scares me.

přidáno uživatelem Scott, 9. června 2011
➜ #855167Ça me donne la trouille.

připojeno uživatelem Scott, 9. června 2011
➜ #931885Isso me assusta.

připojeno uživatelem une_monica, 10. června 2011
➜ #1474434O beni korkutuyor.

připojeno uživatelem duran, 8. března 2012
➜ #3954257

připojeno uživatelem Guybrush88, 13. března 2015
➜ #3954257

odpojeno uživatelem Horus, 16. března 2015
➜ #1226153Mi spaventa.

připojeno uživatelem Horus, 16. března 2015
➜ #4576739Ez megrémít.

připojeno uživatelem juliusbear, 3. října 2015
➜ #2758552Это меня пугает.

připojeno uživatelem odexed, 20. února 2016
➜ #4943121Es macht mir Angst.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #5958107Це мене лякає.

připojeno uživatelem CK, 18. března 2017
➜ #5958108Він мене лякає.

připojeno uživatelem CK, 18. března 2017
➜ #7678842Ĝi timigas min.

připojeno uživatelem Hans07, 1. ledna 2019
➜ #9154907Aya yessaggad-iyi.

připojeno uživatelem Yagurten, 17. října 2020
➜ #8572905Het maakt me bang.

připojeno uživatelem Micsmithel, 19. listopadu 2020
➜ #9332737Ik word er bang van.

připojeno uživatelem Micsmithel, 19. listopadu 2020
➜ #8672066Ik ben er bang voor.

připojeno uživatelem Micsmithel, 19. listopadu 2020
➜ #12332606Ar iy iẓẓmaw.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 22. února 2024
➜ #12332607ⴷⴰ ⵉ ⵉⵥⵥⵎⴰⵡ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 22. února 2024
➜ #12743599Det skremmer meg.

připojeno uživatelem pckv, 2. října 2024