menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #739205

info_outline Metadata
There is no sentence with id 739205

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der February 5, 2012 February 5, 2012 at 2:39:09 AM UTC flag Report link Permalink

Compare with the identical sentence
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/666256

marafon marafon October 14, 2013 October 14, 2013 at 9:27:39 PM UTC flag Report link Permalink

> Моя жена - врач.

ivanov ivanov October 15, 2013 October 15, 2013 at 1:35:34 AM UTC flag Report link Permalink

I would agree on merging with
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/666256 but I am not sure how to do that.

marafon marafon October 15, 2013 October 15, 2013 at 1:51:15 AM UTC flag Report link Permalink

Время от времени дубли удаляются автоматически, так что Вам достаточно поставить тире.

ivanov ivanov October 15, 2013 October 15, 2013 at 3:17:49 AM UTC flag Report link Permalink

Поставил тире, спасибо за совет.

Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:55:10 PM UTC flag Report link Permalink

Please go to #666256.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Моя жена врач.

added by ivanov, February 2, 2011
➜ #666221Mia edzino estas kuracisto.

linked by ivanov, February 2, 2011
➜ #739214私の家内は医者です。

linked by DeSha, February 3, 2011
➜ #439874Mia edzino estas kuracistino.

linked by Aleksej, August 1, 2011
➜ #439867Meine Frau ist Ärztin.

linked by al_ex_an_der, February 5, 2012
➜ #666256Моя жена — врач.

linked by al_ex_an_der, February 5, 2012
➜ #675374Moja żona jest lekarzem.

linked by MrShoval, April 9, 2012
➜ #381088Meine Frau ist eine Ärztin.

linked by marcelostockle, April 19, 2012
➜ #399428Mi esposa es doctora.

linked by marcelostockle, April 19, 2012
➜ #619456Моя жена - врач.

linked by shanghainese, December 18, 2012
➜ #439873Ma femme est médecin.

linked by marafon, October 14, 2013
➜ #370580My wife is a doctor.

linked by marafon, October 14, 2013
➜ #490944Mi mujer es médica.

linked by marafon, October 14, 2013
Моя жена — врач.

edited by ivanov, October 15, 2013
➜ #619456Моя жена - врач.

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #675374Moja żona jest lekarzem.

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #739214私の家内は医者です。

unlinked by Horus, January 19, 2015
Моя жена — врач.

deleted by Horus, January 19, 2015