Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #138882
  • date unknown
linked to #291112
  • date unknown
彼はその村の全ての人に知られている。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #112564

jpn
彼はその村の全ての人に知られている。
彼[かれ] は[] その[] 村[むら] の[] 全て[すべて] の[] 人[ひと] に[] 知ら[しら] れ[] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He was known to everybody in the village.
fra
Tout le monde le connaissait au village.
dan
Han var kendt af alle i landsbyen.
deu
Er war jedem im Dorf bekannt.
epo
Li estis konata de ĉiu vilaĝano.
fra
Il était connu de chacun dans le village.
ita
Era conosciuto da tutti nel villaggio.
ita
Lui era conosciuto da tutti nel villaggio.
lvs
Viņu zināja ikviens ciematā.
rus
Его знали все в деревне.
rus
Он был каждому в деревне известен.
tur
Köydeki herkes tarafından tanınırdı.
vie
Mọi người trong làng đều biết ông ta.