About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You must give up smoking. [M]
  • date unknown
linked to #177663
linked to #401612
linked to #401639
linked to #401641
linked to #428260
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 14:43
linked to #595383
linked to #592255
  • duran
  • Mar 22nd 2012, 18:42
linked to #858106
linked to #468817
linked to #858572
linked to #1919398
linked to #962706
  • asuz
  • Feb 13th 2013, 15:05
linked to #2219123
linked to #2263645
linked to #2344442
linked to #2972449
linked to #858571
  • nueby
  • Sep 18th 2014, 02:49
linked to #3502087
linked to #3546265
linked to #3546266
linked to #3546267
linked to #3546268
linked to #3546269
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:36
unlinked from #3546266
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:36
linked to #893641
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 04:14
unlinked from #3546268
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 04:14
linked to #893640

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16514

eng
You must give up smoking.
ara
عليك أن تقلع عن التدخين.
ces
Musíš nechat kouření.
eng
You must quit smoking cigarettes.
eng
You must quit smoking.
epo
Vi devas ĉesi fumi.
epo
Vi devas ĉesigi fumadon!
fra
Tu dois arrêter de fumer.
ina
Tu debe cessar de fumar.
ita
Devi smettere di fumare.
ita
Dovete smettere di fumare.
ita
Deve smettere di fumare.
ita
Tu devi smettere di fumare.
ita
Lei deve smettere di fumare.
ita
Voi dovete smettere di fumare.
jpn
君はタバコをやめなければならない。
君[きみ] は[] タバコ[] を[] やめ[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
jpn
禁煙するべきです。
禁煙[きんえん] する[] べき[] です[] 。[]
nld
Ge moet stoppen met roken.
por
Você deve parar de fumar.
rus
Тебе нужно бросить курить.
spa
Tienes que dejar de fumar.
srp
Мораш да престанеш да пушиш.
tur
Sigara içmeyi bırakmalısın.
ukr
Ви повинні кинути палити.
ber
Yessefk ad tḥebsed ddexxan.
ber
Yessefk ad tḥebseḍ ddexxan.
cat
Has de deixar de fumar.
cmn
你该戒烟。
你該戒煙。
nǐ gāi jiè yān 。
dan
Du skal holde op med at ryge!
dan
Du skal stoppe med at ryge.
deu
Du musst mit dem Rauchen aufhören.
deu
Du musst aufhören zu rauchen!
deu
Sie sollten mit dem Rauchen aufhören.
eng
You must stop smoking.
eng
You need to stop smoking.
eng
It is necessary for you to stop smoking.
eng
You should quit smoking.
eng
You should give up smoking.
eng
She has to stop smoking.
epo
Ĉesu fumi.
fin
Sinun täytyy lopettaa savukkeitten polttaminen.
fin
Sinun pitää lopettaa tupakointi.
fra
Tu dois cesser de fumer.
fra
Tu dois t'arrêter de fumer.
fra
Vous devez cesser de fumer.
fra
Il faut que tu arrêtes de fumer.
fra
Tu dois arrêter de fumer des cigarettes.
heb
אתה צריך להפסיק לעשן.
hun
Abba kell hagynod a dohányzást!
hun
Abba kell hagynod a dohányzást.
lit
Turi mesti rūkyti.
nds
Du musst mit dat Smöken ophören.
pol
Musisz przestać palić!
pol
Musisz przestać palić papierosy.
rus
Ты должен бросить курить.
rus
Тебе необходимо бросить курить.
tlh
tlhIch Dapurbe'nIS.
tur
Sigarayı bırakmalısın.
tur
Sigara içmekten vazgeçmeliisin.
ukr
Тобі потрібно кинути палити.