»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #52254
  • date unknown
すぐにお持ちします。
  • CK
  • 2010-10-20 09:59
unlinked from #455851
linked to #455851
linked to #631738
unlinked from #455851

Sentence #214958

jpn
すぐにお持ちします。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I will bring it right away.
fra
Je l'apporte de suite.
fra
Je l'apporte tout de suite.
fra
Je l'apporte de ce pas.
fra
Je l'apporte immédiatement.
ita
Lo porterò subito.
tur
Onu hemen getireceğim.

Comments

marcelostockle
2012-01-07 05:42
wrong translation
unlinking from
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/455851