menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #258848

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo April 7, 2012 April 7, 2012 at 12:56:38 AM UTC flag Report link Permalink

Related sentences:

I believe in Buddha.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1519349

I believe in Muhammad.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1519351

I believe in Allah.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1519354

I believe in Jesus Christ.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1518727

I don't believe in God.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/506536

Metadata

close

Tags

5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I believe in God.

added by an unknown member, date unknown
➜ #6286Je crois en Dieu.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #155689私は神を信じます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #361131

linked by Kerstin, February 10, 2010
➜ #380753Credo in Dio.

linked by Pharamp, April 20, 2010
➜ #427823Mi kredas je Dio.

linked by Pharamp, July 17, 2010
➜ #431546Я верю в Бога.

linked by Hellerick, July 20, 2010
➜ #469006Я веру ў Бога.

linked by Demetrius, August 18, 2010
➜ #439704Yo creo en Dios.

linked by Shishir, November 16, 2010
➜ #723305Io credo in Dio.

linked by arcticmonkey, April 8, 2011
I believe in God.

added by alec, November 2, 2011
➜ #1185712我信神。

linked by alec, November 2, 2011
➜ #1254367Ben Tanrı'ya inanıyorum.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1406692أنا اؤمن بالله.

linked by alanood, February 1, 2012
➜ #2141207אני מאמין באלוהים.

linked by MrShoval, January 13, 2013
➜ #2141208אני מאמין באל.

linked by MrShoval, January 13, 2013
➜ #2280936Naniniwala ako sa Diyos.

linked by ichivivi20, March 4, 2013
➜ #3533454

linked by vvv123, October 3, 2014
➜ #3533458

linked by vvv123, October 3, 2014
➜ #3533454

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3236730Ben Allah'a inanıyorum.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3533458

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3532442Ik geloof in God.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3975027Hiszek Istenben.

linked by felvideki, March 20, 2015
➜ #4562525Аз вярвам в Бог.

linked by korobo4ka, September 27, 2015
➜ #974284Eu acredito em Deus.

linked by Tamy, March 12, 2016
➜ #974283Eu creio em Deus.

linked by Tamy, March 12, 2016
➜ #468970Я вірю в Бога.

linked by deniko, February 2, 2018
➜ #3532444Allah'a inanıyorum.

linked by vvv123, January 10, 2019
➜ #9943696Ttamneɣ s Rebbi.

linked by samir_t, July 4, 2021
➜ #10155482Verím v Boha.

linked by Dominika7, July 6, 2021
➜ #7882300Ich glaave aan Gott.

linked by piterkeo, October 14, 2021
➜ #10571124Creo en Dios.

linked by Adelpa, December 20, 2021
➜ #10791971Věřím v Boha.

linked by aldar, April 28, 2022
➜ #11919834Verjamem v Boga.

linked by Adelpa, July 10, 2023
➜ #12520016Eg trur på Gud.

linked by Just_Some_Guy, June 20, 2024
➜ #12929522Ja verím v Boha.

linked by Adelpa, December 22, 2024
➜ #10357795Felseɣ s Yuc.

linked by Conjuice, January 4, 2025
➜ #10357800Fellseɣ s Yuc.

linked by Conjuice, January 4, 2025
➜ #13091008Jeg tror på Gud.

linked by danepo, March 17, 2025