About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Let's hit the hay.
  • date unknown
linked to #215898
  • Swift
  • Feb 11th 2011, 15:44
linked to #751171
  • Swift
  • Feb 11th 2011, 15:44
linked to #751172
  • Espi
  • Jun 15th 2011, 01:09
linked to #939910
  • Espi
  • Jun 15th 2011, 01:09
linked to #939911
  • duran
  • Nov 23rd 2012, 16:08
linked to #2031760
linked to #3950007
  • Horus
  • Mar 16th 2015, 00:20
unlinked from #3950007
  • Horus
  • Mar 16th 2015, 00:20
linked to #3588741
linked to #4084784

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #53198

eng
Let's hit the hay.
deu
Lasst uns in die Falle gehen.
deu
Lasst uns schlafen gehen.
isl
Höldum í háttinn.
isl
Skellum okkur í háttinn.
jpn
じゃあ寝ようよ。
じゃあ[] 寝よ[ねよ] う[] よ[] 。[]
mkd
Да одиме да спиеме.
rus
Давай на боковую.
tur
Uyumaya gidelim.
deu
Du sollst schlafen.
eng
Let's hit the sack.
spa
Vámonos a dormir.

Comments

CK
CK
Jan 3rd 2015, 21:08 - edited Jan 3rd 2015, 22:48
Related:

[#1839553] Let's get some sleep. (CK) *audio*
[#1617818] Let's go to bed. (Spamster)
[#1117852] Let's hit the sack. (Scott)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.