menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#82595

info_outline 例文の詳細情報
#82595の例文はありません。

コメント

 jawiegert jawiegert 2016年5月13日 2016年5月13日 14:28:23 UTC flag Report link 固定リンク

The verb 'nugu' 「脱ぐ」is used when referring to wearables like shirts, trousers or gloves, but not to things worn on the head, like hats. The verb to use when referring to taking off things worn on the head is 'toru' 「取る」. Therefore, the above sentence should be 'Take off your hat' 'booshi (w)o torinasai'「帽子を取りなさい」.

James Wiegert

Horus Horus 2016年5月14日 2016年5月14日 13:40:04 UTC flag Report link 固定リンク

Please go to #82592.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

例文の詳細情報

close

更新履歴

帽子をぬぎなさい。

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #321121Remove your hat.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #720558Vedd le a sapkád!

リンク：Farkas, 2011年1月22日
➜ #321124Take off your cap.

リンク：CK, 2013年10月20日
➜ #2800165Take off your hat.

リンク：CK, 2013年10月20日
➜ #82592帽子を脱ぎなさい。

リンク：CK, 2015年4月10日
帽子を脱ぎなさい。

編集：tommy_san, 2016年5月14日
➜ #321121Remove your hat.

リンク解除：Horus, 2016年5月14日
帽子を脱ぎなさい。

削除：Horus, 2016年5月14日