»
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

No tag on this sentence yet.

View all tags

Logs

Shishir - Apr 23rd 2011, 22:35
Siéntate por favor.
Shishir - Apr 23rd 2011, 22:35
linked to 415594
martinod - Sep 29th 2011, 15:42
linked to 425930
marcelostockle - Nov 24th 2011, 03:14
linked to 38571
monodioo - Dec 22nd 2011, 23:36
Siéntate por favor
monodioo - Dec 22nd 2011, 23:36
linked to 510730
alexmarcelo - Dec 25th 2011, 06:58
linked to 952577
marcelostockle - Jan 3rd 2012, 20:45
Siéntate por favor.
marcelostockle - Jan 3rd 2012, 20:45
linked to 38571
marcelostockle - Jun 3rd 2012, 15:03
linked to 453245
marcelostockle - Jun 3rd 2012, 15:03
linked to 510731
al_ex_an_der - Jul 2nd 2012, 23:13
linked to 1660970
Guybrush88 - Sep 4th 2012, 12:08
Siéntate, por favor.
Shishir - Dec 31st 2012, 17:09
linked to 479413

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº850962

  • belongs to Shishir
  • Add to favorites
  • Add to list
spa
Siéntate, por favor.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
請坐。
qǐng zuò .
Showcmn
请坐一下。
qǐng zuò yīxià .
Showcmn
請坐下。
qǐng zuòxia .
Showjpn
座って下さい。
座っ[すわっ] て 下さい[ください] 。
Showjpn
どうぞおかけになってください。
どうぞ おかけ に なっ て ください 。
Showjpn
おかけ下さい。
おかけ 下さい[ください] 。
Showjpn
座りなよ。
座り[すわり] な よ 。
Showjpn
お掛けください。
お 掛け[かけ] ください 。
Showjpn
お座りください。
お 座り[すわり] ください 。

Comments

  1. enteka
    Dec 22nd 2011, 23:39
    Falta el punto final :)
  2. marcelostockle
    Jan 3rd 2012, 20:46
    @duplicate
    http://tatoeba.org/eng/sentences/show/850962

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.