menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 332227

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2018-septembro-13 2018-septembro-13 14:08:00 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7086759

Horus Horus 2018-septembro-13 2018-septembro-13 14:08:00 UTC link Konstanta ligilo

Please go to #332227.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7086759 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2018-septembro-13 2018-septembro-13 14:12:15 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7086759

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 138919Welcome..

➜ n-ro 138919Welcome.

ligita de Quabazaa, 2009-aprilo-30
Bienvenida.

aldonita de Quabazaa, 2009-aprilo-30
➜ n-ro 139204

ligita de Shishir, 2011-majo-23
➜ n-ro 343770欢迎。

ligita de marcelostockle, 2012-marto-17
➜ n-ro 138919Welcome.

ligita de Shishir, 2012-aŭgusto-25
➜ n-ro 373296Bienvenue !

ligita de Shishir, 2012-aŭgusto-25
➜ n-ro 1198135Bem-vinda.

ligita de Shishir, 2012-aŭgusto-25
➜ n-ro 694450Velkommen.

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-30
➜ n-ro 139204

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2632566Bienvenue !

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 459688Bonvenon!

ligita de martinod, 2015-aŭgusto-18
➜ n-ro 375832Welkom!

ligita de martinod, 2015-aŭgusto-18
➜ n-ro 4567974សូមស្វាគមន៏ ។

ligita de cueyayotl, 2015-oktobro-08
➜ n-ro 3958194𒁲 𒈠 𒃶 𒈨 𒂗

ligita de cueyayotl, 2015-novembro-11
➜ n-ro 5183267Ongi etorri.

ligita de kermanleioa, 2016-junio-01
➜ n-ro 5218535Benvenite.

ligita de cueyayotl, 2016-junio-17
➜ n-ro 5223655Do bheatha dhan duthaich!

ligita de Cainntear, 2016-junio-19
➜ n-ro 1023494Välkommen!

ligita de baudelaire, 2016-decembro-17
➜ n-ro 6443807Croeso.

ligita de Ricardo14, 2017-novembro-03
➜ n-ro 6081656Ласкаво просимо.

ligita de deniko, 2018-januaro-30
➜ n-ro 6864637kama pona.

ligita de jan_Ne, 2018-majo-01
➜ n-ro 1897920Byen veni.

ligita de Micsmithel, 2018-aŭgusto-24
➜ n-ro 7084156Axxam d axxam-im.

ligita de Horus, 2018-septembro-13
➜ n-ro 1620398Anṣuf!

ligita de Amastan, 2018-novembro-18
➜ n-ro 7874342Welkom!

ligita de MarijnKp, 2020-majo-22
➜ n-ro 384975Wolkom!

ligita de MarijnKp, 2020-majo-22
➜ n-ro 7839917Tervetuloa.

ligita de Thanuir, 2020-julio-29
➜ n-ro 9728913Bienvenida.

ligita de mialiesperantistas, 2021-februaro-05
➜ n-ro 10992831Byenveni.

ligita de Adelpa, 2022-julio-15
➜ n-ro 11241265欢迎！

ligita de Jokubas, 2022-novembro-11
➜ n-ro 11513396Laipni lūdzam.

ligita de GemMonkey, 2023-februaro-06
➜ n-ro 11641152Dobrodošla.

ligita de Adelpa, 2023-marto-31
➜ n-ro 11891349Benvinguda.

ligita de Nilusmc, 2023-junio-30
➜ n-ro 12373301Bienllegada.

ligita de Fueyes, 2024-marto-15
➜ n-ro 12430228Benvida

ligita de mishuesitos, antaŭ 23 tagoj