menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 341635

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 11:59:58 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2488745
x #3245541

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 341631Ho molti amici..

➜ n-ro 341631Ho molti amici.

ligita de MUIRIEL, 2009-decembro-19
Tengo muchos amigos.

aldonita de MUIRIEL, 2009-decembro-19
➜ n-ro 341633J'ai beaucoup d'amis.

ligita de MUIRIEL, 2010-aprilo-15
➜ n-ro 341632Ich habe viele Freunde.

ligita de MUIRIEL, 2010-aprilo-15
➜ n-ro 341634I have many friends.

ligita de MUIRIEL, 2010-aprilo-15
➜ n-ro 397336Ik heb veel vrienden.

ligita de Dorenda, 2010-junio-01
➜ n-ro 397707Eu tenho muitos amigos.

ligita de Pharamp, 2010-junio-02
➜ n-ro 428044Mi havas multajn amikojn.

ligita de Pharamp, 2010-julio-18
➜ n-ro 385293Я маю шмат сяброў.

ligita de Demetrius, 2010-julio-19
➜ n-ro 414690Я маю багато друзів.

ligita de Demetrius, 2010-julio-19
➜ n-ro 626826Jeg har mange venner.

ligita de Shishir, 2010-novembro-20
➜ n-ro 341632Ich habe viele Freunde.

ligita de arcticmonkey, 2011-marto-13
➜ n-ro 379465我有很多朋友。

ligita de Shishir, 2011-majo-04
➜ n-ro 659612Mi havas multajn geamikojn.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-31
➜ n-ro 617990Mi havas multe da amikoj.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-31
➜ n-ro 655108私にはたくさんの友達がいる。

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-31
➜ n-ro 1471474Me havas multa amiki.

ligita de Sonoriuxo, 2012-marto-06
Tengo muchos amigos.

aldonita de Shishir, 2013-aprilo-24
➜ n-ro 2359682I've got plenty of friends.

ligita de Shishir, 2013-aprilo-24
➜ n-ro 341632Ich habe viele Freunde.

ligita de BraveSentry, 2013-aprilo-25
➜ n-ro 614957У меня много друзей.

ligita de marafon, 2014-septembro-15
➜ n-ro 2488745

ligita de CK, 2014-oktobro-07
➜ n-ro 3245541

ligita de CK, 2014-oktobro-07
➜ n-ro 1970163I have a lot of friends.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3245539Imam mnogo prijatelja.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 5806460Jo tinc molts amics.

ligita de solmyrbcn, 2017-februaro-11
➜ n-ro 351554Mam wielu przyjaciół.

ligita de cueyayotl, 2017-julio-04
➜ n-ro 5773610У мене багато друзів.

ligita de deniko, 2018-aprilo-10
➜ n-ro 1608863В мене багато друзів.

ligita de deniko, 2018-majo-23
➜ n-ro 3080034mi jo e jan pona mute.

ligita de Goatstein, 2019-februaro-26
➜ n-ro 8222260Mfise abagenzi benshi.

ligita de driini, 2019-oktobro-02
➜ n-ro 10807654友達はたくさんいるよ。

ligita de Yorwba, 2022-majo-08