Étiquettes

Aucune étiquette n'est appliquée à cette phrase pour l’instant.

Voir toutes les étiquettes

Historique

- date inconnue
Je t'aime.
- date inconnue
lié à 236
- date inconnue
lié à 1434
- date inconnue
lié à 2639
- date inconnue
lié à 4389
- date inconnue
lié à 4851
- date inconnue
lié à 5568
- date inconnue
lié à 5724
- date inconnue
lié à 139673
- date inconnue
lié à 330719
yorickvidal - Feb 1st 2010, 23:42
lié à 356199
Dorenda - Apr 13th 2010, 10:44
lié à 377937
Dorenda - Apr 13th 2010, 10:46
lié à 379029
Dorenda - Apr 13th 2010, 10:48
lié à 379028
Dorenda - Apr 13th 2010, 10:50
lié à 379030
Pharamp - Apr 18th 2010, 10:06
lié à 369537
Pharamp - Apr 18th 2010, 10:06
lié à 338666
Pharamp - Apr 18th 2010, 10:06
lié à 367263
Pharamp - Apr 18th 2010, 10:06
lié à 375145
Pharamp - Apr 18th 2010, 10:21
lié à 380198
Pharamp - Apr 25th 2010, 15:42
lié à 382267
Dorenda - Apr 28th 2010, 19:15
lié à 383587
sysko - May 24th 2010, 18:10
lié à 340141
sysko - May 24th 2010, 18:11
lié à 348824
FeuDRenais - Jun 15th 2010, 20:50
lié à 392668
xtofu80 - Jun 28th 2010, 10:39
lié à 413977
kitanokuma - Jul 21st 2010, 17:45
lié à 433087
kitanokuma - Jul 21st 2010, 17:46
lié à 433088
minshirui - Aug 23rd 2010, 02:50
lié à 475911
minshirui - Aug 23rd 2010, 02:50
lié à 475912
vermillon - Nov 24th 2010, 22:02
Je t'aime!
vermillon - Nov 24th 2010, 22:02
lié à 405410
Quonpi - Jan 8th 2011, 19:37
lié à 703888
Quonpi - Jan 8th 2011, 19:37
lié à 703889
Nero - Feb 7th 2011, 05:56
lié à 718878
Nero - Feb 7th 2011, 05:58
lié à 745608
Scott - Feb 20th 2011, 03:00
Je t'aime.
Scott - Feb 20th 2011, 03:00
lié à 410751
RaspaKrusto - Mar 18th 2011, 16:46
Je t'aime.
RaspaKrusto - Mar 18th 2011, 16:46
lié à 338666
agirregabiria - Apr 26th 2011, 23:44
Je t'aime
Shishir - Apr 27th 2011, 00:00
lié à 2639
Scott - Jun 13th 2011, 16:22
Je t'aime.
Scott - Jun 13th 2011, 16:22
lié à 1434
Shishir - Jun 13th 2011, 16:25
lié à 376087
Shishir - Jun 13th 2011, 16:25
lié à 859425
shanghainese - Jun 13th 2011, 16:32
lié à 376087
Mofli - Aug 23rd 2011, 06:24
Je t'aime.
Mofli - Aug 23rd 2011, 06:24
lié à 735094
Shishir - Aug 28th 2011, 02:23
lié à 376087
danepo - Sep 9th 2011, 20:36
lié à 476657
Shishir - Oct 13th 2011, 20:59
lié à 567186
alexmarcelo - Oct 26th 2011, 03:48
lié à 913261
alexmarcelo - Oct 26th 2011, 03:59
lié à 1198157
sacredceltic - Nov 30th 2011, 16:22
lié à 1434
Nero - Jan 10th 2012, 08:53
lié à 1349766
enteka - Jan 20th 2012, 13:51
lié à 1320826
enteka - Jan 21st 2012, 18:02
lié à 338674
ondo - Jan 30th 2012, 11:02
lié à 781069
Shishir - May 7th 2012, 19:55
lié à 1382780
Shishir - Jun 22nd 2012, 03:09
lié à 403957
marafon - Jul 27th 2012, 09:13
lié à 1730085
Guybrush88 - Aug 4th 2012, 15:16
Je t'aime !
Guybrush88 - Aug 4th 2012, 15:19
Je t'aime !

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº3250

fra
Je t'aime !

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation! Merci.

Montrercmn
我爱你。
wǒ ài nǐ .
Montrerjpn
愛してる。
愛し[あいし] てる 。
Montrerwuu
我爱侬。
我爱侬。
Montrercmn
我爱您。
wǒ ài nín .
Montrerjpn
大好きだよ!
大好き[だいすき] だ よ !
Montrerjpn
私はあなたを愛している。
私[わたし] は あなた を 愛し[あいし] て いる 。
Montrerjpn
私は、貴方が好きです。
私[わたし] は 、 貴方[あなた] が 好き[すき] です 。
Montrerjpn
君のことが好きなんだ。
君[きみ] の こと が 好き[すき] な ん だ 。
Montrerjpn
君が好きだ。
君[きみ] が 好き[すき] だ 。
Montrerjpn
だって好きなんだもの。
だって 好き[すき] な ん だ もの 。
Montrerjpn
あなたを愛してる。
あなた を 愛し[あいし] てる 。
Montrerjpn
あなたが好きです。
あなた が 好き[すき] です 。
Montrerjpn
愛してるよ。
愛し[あいし] てる よ 。
Montrerjpn
私はあなたを愛しています。
私[わたし] は あなた を 愛し[あいし] て い ます 。
Montrerjpn
大好き。
大好き[だいすき] 。
Montrerjpn
あなたが好きなのです。
あなた が 好き[すき] な の です 。
Montrerwuu
吾爱侬。
吾爱侬。
Montreryue
我愛你。
ngo⁵ ngoi³ nei⁵ .

Commentaires

  1. Feb 18th 2010, 20:10
    avec une majuscule et un point :) c'est pour que les phrases soientt standard, et permettre plus facilement la détection de doublon :)

    par contre la phrase existe déjà
    http://tatoeba.org/fre/sentences/show/3250
    (on peut le voir en faisant une petite recherche avec la barre en haut, désolé de te faire encore une remarque ^^ )
  2. Jul 18th 2010, 13:41
    Je t'aime = Je t' aime
  3. Jul 18th 2010, 13:47
    en fait cette phrase existe déjà http://tatoeba.org/fre/sentences/show/3250 , ce n'est pas grave en soit, car nous avons un script qui fusionne les doublons une fois par semaine :)
  4. Jul 18th 2010, 14:01
    euh, syko?!
    Archibald a bien fait de traduire, car sinon cette botte de phrases (qui n'a pas été ajouté par Archibald!) serait pas jointe à la botte de 3250.
  5. Jul 18th 2010, 14:07
    oui en effet, j'avais oublié que tout le monde ne peut pas lier des phrases "distantes" :) (modos powaaaa)
  6. Mar 13th 2011, 11:28
    il faut une espace avant !

Ajouter un commentaire

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.