menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2403394

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Guybrush88 Guybrush88 25 aprile 2013 25 aprile 2013 23:16:08 UTC flag Segnala link Permalink

http://tatoeba.org/ita/sentences/show/2403394

sacredceltic sacredceltic 25 aprile 2013 25 aprile 2013 23:19:37 UTC flag Segnala link Permalink

ouais, on sait déjà que tu es un gros malin...

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2402203Why didn't you call the police?.

Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?

aggiunta da Guybrush88, il 25 aprile 2013
➜ #2402203Why didn't you call the police?

collegata da Guybrush88, il 25 aprile 2013
➜ #2403392Perché non hai chiamato la polizia?

collegata da Guybrush88, il 25 aprile 2013
Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?

aggiunta da sacredceltic, il 25 aprile 2013
➜ #2402203Why didn't you call the police?

collegata da sacredceltic, il 25 aprile 2013
➜ #2403418Почему ты не вызвал полицию?

collegata da marafon, il 25 aprile 2013
➜ #2403418Почему ты не вызвал полицию?

collegata da marafon, il 25 aprile 2013
➜ #3119106Почему ты не вызвала полицию?

collegata da marafon, il 23 marzo 2014
➜ #2402306Kial vi ne vokis la policon?

collegata da nimfeo, il 10 dicembre 2014
➜ #3119031なんで警察に電話しなかったの。

collegata da Aiji, il 24 giugno 2018
➜ #3119096Warum hast du nicht die Polizei gerufen?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 14 novembre 2018