menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #13013

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 23 Ocak 2016 23 Ocak 2016 07:30:20 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4850259

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #36082

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #198885なんて謝ったらいいかなあ。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Je ne sais pas quoi dire.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #358398

MUIRIEL bağladı, 7 Şubat 2010 tarihinde
➜ #425796Mi ne scias kion diri.

linkmauve bağladı, 13 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #426418我不知道说什么。

fucongcong bağladı, 15 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #426556Я не знаю, что сказать.

Demetrius bağladı, 15 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #426556Я не знаю, что сказать.

Demetrius bağını kaldırdı, 15 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #436542No sé qué decir.

Hans_Adler bağladı, 19 Mart 2011 tarihinde
➜ #426556Я не знаю, что сказать.

marafon bağladı, 24 Kasım 2012 tarihinde
➜ #917845Ik weet nich, wat ik seggen schall.

Zaghawa bağladı, 15 Ocak 2015 tarihinde
➜ #1176111Eu não sei o que dizer.

Horus bağladı, 23 Ocak 2016 tarihinde
➜ #1891070I'm not sure what to say.

Aiji bağladı, 14 Ekim 2018 tarihinde
➜ #1288I just don't know what to say.

theachaean bağladı, 18 Kasım 2018 tarihinde
➜ #3844532Nem tudom, mit mondjak.

Adelpa bağladı, 16 Şubat 2021 tarihinde
➜ #11318994Ur ẓriɣ ara d acu ara d-iniɣ.

LdjuherTaqvaylit bağladı, 20 Eylül 2024 tarihinde
➜ #11100079Ur ḥṣiɣ ara d acu ara d-iniɣ.

LdjuherTaqvaylit bağladı, 1 Kasım 2025 tarihinde