menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #207

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Jens_Odo Jens_Odo September 6, 2017 September 6, 2017 at 4:13:53 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ohne Erweiterung (wie z.B. "Was passierte danach?") scheint mir der Satz im Deutschen ungebräuchlich zu sein.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #1405

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2611¿Qué ocurrió?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3221Qu'est-ce qui s'est passé ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4824何が起きたの？

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5539Что случилось?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Was passierte?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #340581O que aconteceu?

hetê tinacalysto ra ame girêdayene, December 17, 2009
➜ #435657Kio okazis?

hetê franzmimm ra ame girêdayene, July 23, 2010
➜ #536068Mi történt?

hetê Muelisto ra ame girêdayene, September 27, 2010
➜ #741935qaSpu' nuq?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 4, 2011
➜ #375826¿Qué pasó?

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 5, 2011
➜ #630244Was ist geschehen?

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 1, 2012
➜ #188169何があったの？

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 11, 2012
➜ #375821Wat is er gebeurd?

hetê raggione ra ame girêdayene, January 11, 2014
➜ #3337991Mitä tapahtui?

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 24, 2014
➜ #3746852

hetê mraz ra ame girêdayene, January 5, 2015
➜ #1649962What's happened?

hetê mraz ra ame girêdayene, January 5, 2015
➜ #2652907

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, January 15, 2015
➜ #5478639Wat het gebeur?

hetê CJuser01 ra ame girêdayene, September 29, 2016
➜ #6682248seme li kama lon tenpo pini?

hetê list ra ame girêdayene, February 10, 2018
➜ #3662798Что произошло?

hetê nina99nv ra ame girêdayene, February 22, 2018
➜ #2380717Що трапилося?

hetê deniko ra ame girêdayene, April 19, 2018
➜ #6548835Що сталося?

hetê deniko ra ame girêdayene, April 19, 2018
➜ #7087601D acu-t akka?

hetê AmarMecheri ra ame girêdayene, August 24, 2018
➜ #501399发生了什么？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 28, 2020
➜ #674863Co się stało?

hetê tokzyk ra ame girêdayene, December 29, 2021
➜ #12940118Was is basseerd?

hetê piterkeo ra ame girêdayene, December 26, 2024