menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 3535

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 sacredceltic sacredceltic ٣ مارس ٢٠١٢ ٣ مارس ٢٠١٢ ٨:٢٥:٣٧ ص UTC flag Report link Permalink

il manque une virgule après « soir »


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1466704 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus ٣ نوفمبر ٢٠١٥ ٣ نوفمبر ٢٠١٥ ٨:٣٠:٠٥ ص UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1466704

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #520Heute Abend gehen wir in die Kirche.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #1715Tonight we're going to church.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #2881Esta noche nos vamos a la iglesia.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #4451Stasera andiamo in chiesa.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #5117今夜教会に行くよ。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
Ce soir nous allons à l'{église}{7}.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #501696今晚我们要去教堂。

وصل: fucongcong, ٦ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #2038963Ĉi-vespere ni iros al la preĝejo.

وصل: Petro1, ٢٦ نوفمبر ٢٠١٢
➜ #3365547Menemme kirkkoon tänään illalla.

وصل: Silja, ٧ يوليو ٢٠١٤
➜ #3365553Tänä iltana menemme kirkkoon.

وصل: Silja, ٧ يوليو ٢٠١٤
➜ #430258Hodiaŭ vespere ni iros al la preĝejo.

وصل: PaulP, ١٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #4270674

وصل: PaulP, ١٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #4270674

فصل: Horus, ١٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #3524143Vanavond gaan we naar de kerk.

وصل: Horus, ١٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #2536624Diseară mergem la biserică.

وصل: PaulP, ٢٨ يونيو ٢٠١٥
➜ #1466704

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #2658103We'll go to church this evening.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #2734978This evening we will go to church.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #440090Ce soir nous irons à l'église.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #526588Wieczorem idziemy do kościoła.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #440283Dziś wieczorem idziemy do kościoła.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #517762Hoje pela tarde nós iremos à igreja.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #1309391Hoy a la tarde iremos a la iglesia.

وصل: PaulP, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #1465941Сегодня вечером мы идем в церковь.

وصل: Horus, ٣ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #4913441Сьогодні ввечері ми збираємось до церкви.

وصل: deniko, ٢٥ فبراير ٢٠١٧
➜ #8322659Iḍ-ayi ad nruḥ ɣer teglisya.

وصل: samir_t, ١٣ نوفمبر ٢٠١٩
➜ #10354915Вечером мы идём в церковь.

وصل: marafon, ١٠ أكتوبر ٢٠٢١
➜ #10354916Сегодня вечером мы идём в церковь.

وصل: marafon, ١٠ أكتوبر ٢٠٢١