menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 418698

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

Hurt people hurt people.

إضافة: Dorenda, ٥ يوليو ٢٠١٠
➜ #418699Beschadigde mensen beschadigen mensen.

وصل: Dorenda, ٥ يوليو ٢٠١٠
➜ #419178Pessoas machucadas machucam pessoas.

وصل: brauliobezerra, ٦ يوليو ٢٠١٠
➜ #419879Пакрыўджаныя людзі крыўдзяць людзей.

وصل: Demetrius, ٧ يوليو ٢٠١٠
➜ #567504Les personnes blessées blessent les autres.

وصل: Scott, ١٥ أكتوبر ٢٠١٠
➜ #741838nuvpu' 'oymoH nuvpu' lu'oy'moHlu'bogh.

وصل: Vortarulo, ٤ فبراير ٢٠١١
➜ #741839nuv 'oy'moH nuv 'oy'moHlu'bogh.

وصل: Vortarulo, ٤ فبراير ٢٠١١
➜ #788550Verletzte Menschen verletzen Menschen.

وصل: Hans_Adler, ١١ مارس ٢٠١١
➜ #800571Sehrt Minschen sehrt Minschen.

وصل: slomox, ٢٠ مارس ٢٠١١
➜ #568027Las personas heridas hieren a otras personas.

وصل: marcelostockle, ٢٢ يناير ٢٠١٢
➜ #1386929Las personas heridas hieren personas.

وصل: marcelostockle, ٢٢ يناير ٢٠١٢
➜ #1257833Vunditoj vundas homojn.

وصل: marcelostockle, ٢٨ أبريل ٢٠١٢
➜ #1863657אנשים פגועים פוגעים באנשים.

وصل: fekundulo, ٢٤ سبتمبر ٢٠١٢
➜ #2202471Prizadeti ljudje prizadenejo ljudi.

وصل: Ashucky, ٩ فبراير ٢٠١٣
➜ #4802463jan li kama pakala la ona li pakala e jan.

وصل: shekitten, ١ يناير ٢٠١٦
➜ #4940751Sårede mennesker sårer mennesker.

وصل: danepo, ٢٧ فبراير ٢٠١٦
➜ #5265017Le personas dolite dole personas.

وصل: shekitten, ١٠ يوليو ٢٠١٦
➜ #5265026Vundita homi vundas homi.

وصل: shekitten, ١٠ يوليو ٢٠١٦
➜ #5265031Vunditi vundas altri.

وصل: shekitten, ١٠ يوليو ٢٠١٦
➜ #5751854傷つけられた人は人を傷つけるものだ。

وصل: CK, ٨ يناير ٢٠١٧
➜ #7796400𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌼𐌰𐌽𐍃 𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰𐌽𐍃.

وصل: Garnetskull, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #1520781Chi è ferito ferisce gli altri.

وصل: shekitten, ٢٣ مايو ٢٠٢١
➜ #10057412Persones ferida feri persones.

وصل: shekitten, ٢٣ مايو ٢٠٢١
➜ #10057414

وصل: shekitten, ٢٣ مايو ٢٠٢١
➜ #10563196被傷害了的人會傷害他人。

وصل: Yorwba, ١٤ ديسمبر ٢٠٢١
➜ #6539275Задетые люди задевают других.

وصل: AlanF_US, ٢ يناير ٢٠٢٢
➜ #10057414

فصل: shekitten, ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #11765284Обиженные люди обижают других.

وصل: marafon, ١٥ مايو ٢٠٢٣
➜ #12420249Vunditaj homoj vundas homojn.

وصل: rul, ١٨ أبريل ٢٠٢٤
➜ #12420250Vunditoj vundas.

وصل: rul, ١٨ أبريل ٢٠٢٤
➜ #12421139Gekwetsten kwetsen.

وصل: PaulP, ١٩ أبريل ٢٠٢٤