menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 493390

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #356413Co czytasz?.

Що ти читаєш?

aggiunta da aandrusiak, il 1 settembre 2010
➜ #356413Co czytasz?

collegata da aandrusiak, il 1 settembre 2010
➜ #618557Что вы читаете?

collegata da shanghainese, il 29 maggio 2011
➜ #618557Что вы читаете?

separata da marafon, il 16 gennaio 2014
➜ #4025321

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #4875115Tu lis quoi ?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #4025269What do you read?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #2548014What're you reading?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #356159Was liest du?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #341327Que lis-tu ?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #1165206Qu'est-ce que vous lisez ?

collegata da deniko, il 4 gennaio 2017
➜ #3111295Mit olvasol?

collegata da mraz, il 27 gennaio 2017
➜ #2090933Co čteš?

collegata da mraz, il 27 gennaio 2017
➜ #2520525Что ты читаешь?

collegata da astru, il 5 ottobre 2017
➜ #6380195Wat lees je?

collegata da deniko, il 13 ottobre 2017
➜ #361901Che cosa leggi?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #2834389Whatcha readin'?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #4575264Qu’est-ce que tu lis ?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #2941559Cosa leggi?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #4763113Čo čítaš?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #6365240Шта читаш?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #888815Šta čitaš?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #726089¿Qué lees?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #625767¿Qué estás leyendo?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018
➜ #3251938Was liest du gerade?

collegata da deniko, il 14 maggio 2018