menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #569446

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #569310Penso solo a te..

Ich denke nur an dich.

tilføjet af cost, 16. oktober 2010
➜ #569310Penso solo a te.

linked by cost, 16. oktober 2010
➜ #569312Sólo pienso en ti.

linked by winice, 17. oktober 2010
➜ #569268I only think of you.

linked by kebukebu, 17. oktober 2010
➜ #569332Mi nur pensas pri vi.

linked by kebukebu, 17. oktober 2010
➜ #430988I'm only thinking of you.

linked by samueldora, 21. december 2010
Ich denke nur an dich.

tilføjet af samueldora, 21. december 2010
➜ #678229Я думаю толькі пра цябе.

linked by Demetrius, 21. december 2010
➜ #560995Mi pensas nur pri vi.

linked by samueldora, 27. december 2010
➜ #760624Eu só estou pensando em você.

linked by Shishir, 20. februar 2011
➜ #631773Sólo estoy pensando en ti.

linked by Shishir, 20. februar 2011
➜ #569312Sólo pienso en ti.

linked by Shishir, 20. februar 2011
➜ #569312Sólo pienso en ti.

linked by Shishir, 10. marts 2011
➜ #974667Je ne pense qu'à toi.

linked by sacredceltic, 3. juli 2011
➜ #1603306Я думаю лише про тебе.

linked by deniko, 3. juni 2012
Ich denke nur an dich.

tilføjet af freddy1, 5. februar 2013
➜ #1314241Ajattelen vain sinua.

linked by freddy1, 5. februar 2013
➜ #8425837Eg tenkjer berre på deg.

linked by vikvaering, 3. januar 2020