menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#910686

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

It's raining today, where is my umbrella

追加：kazuya00, 2011年5月26日
➜ #910689Il pleut aujourd'hui. Où est mon parapluie?

リンク：kazuya00, 2011年5月27日
It's raining today. Where is my umbrella

編集：kazuya00, 2011年5月27日
It's raining today. Where is my umbrella?

編集：kazuya00, 2011年5月27日
➜ #912379今日は雨だな。私の傘はどこだろう？

リンク：thyc244, 2011年5月28日
➜ #952655Está chovendo hoje. Onde está meu guarda-chuva?

リンク：alexmarcelo, 2011年6月23日
➜ #1179046Hodie pluit. Ubi umbella mea est?

リンク：alexmarcelo, 2011年10月16日
➜ #950363Está lloviendo hoy, ¿dónde está mi paraguas?

リンク：alexmarcelo, 2012年1月23日
➜ #2000238Det regnar idag. Var är mitt paraply?

リンク：User22901, 2012年11月12日
➜ #910700إنها تمطر اليوم، أين مظلتي؟

リンク：Amastan, 2013年7月11日
➜ #2584628Ass-a la yekkat wenẓar. Anda tella tsiwant-inu?

リンク：Amastan, 2013年7月11日
➜ #2113441Es regnet heute. Wo ist mein Regenschirm?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年11月26日
➜ #3777142Сегодня дождь. Где мой зонтик?

リンク：marafon, 2015年1月18日
➜ #4631479Bugün yağmur yağıyor. Şemsiyem nerede?

リンク：duran, 2015年10月21日
➜ #4788035आज पाऊस पडतोय. माझी छत्री कुठेय?

リンク：sabretou, 2015年12月24日
➜ #7069178Tänään sataa. Missä sateenvarjoni on?

リンク：Thanuir, 2018年8月18日
➜ #9022479Dneska prší. Kde mám deštník?

リンク：Ergulis, 2020年9月7日
➜ #2457120Hodiaŭ pluvas. Kie estas mia ombrelo?

リンク：PaulP, 2023年5月30日
➜ #3136205

リンク：PaulP, 2023年5月30日
➜ #11808056Det regner i dag. Hvor er min paraply?

リンク：danepo, 2023年5月30日
➜ #11808060Pluvas hodiaŭ. Kie estas mia pluvombrelo?

リンク：danepo, 2023年5月30日