menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

音声つきの例文 (1,229,063件)

epo
Ni ĉiuj scias, ke vi estas ruza.
epo
Mi havas miajn proprajn motivojn.
epo
Mi ellitiĝis tre frue ĉi-matene.
epo
Ĉu vi bone konas tiun ĉi lokon?
epo
Mi ludos tenison hodiaŭ vespere.
epo
Ĉu li vivas ĉi tie de du jaroj?
epo
Vi faru ĝin, eĉ se vi ne volas.
epo
Neniu el ili scipovas la francan.
epo
Vi devus diri al Tomo, kion fari.
epo
Vi povas komenci je ajna momento.
epo
Tomo estos ĉi tie hodiaŭ nokte.
epo
La familio de Tomo estas potenca.
epo
Mi volas kelkajn minutojn pliajn.
epo
Tomo havis multajn bonajn ideojn.
epo
Mi volas esti membro de rokbando.
epo
Mi manĝis hamburgaĵon ĉe Tomo.
epo
Tiu laboro estas tre bone pagata.
epo
La infektado disvastiĝis rapide.
epo
La ŝtormo damaĝos la rikoltojn.
epo
Mi kredas, ke li estas kuracisto.
epo
Ĉu estas proksima bankaŭtomato?
epo
Mi montros al vi miajn kapablojn.
epo
Tomo ne malsupreniris el la buso.
epo
Mi lasis vian libron en la aŭto.
epo
Mi ne farus tion eĉ se mi povus.
epo
Mi vere devas iri al la necesejo!
epo
Mi ne havas bonan senton pri tio.
epo
Li volas kanti malnovajn kantojn.
epo
Ni vidu, kiel Tomo reagas al tio.
epo
Mi havas kelkajn amikojn ĉi tie.
epo
Tomo rimarkis la eraron de Manjo.
epo
Tomo estas grandioza kontraŭulo.
epo
Mi ne povas riveli miajn fontojn.
epo
Tom petis min viziti lin morgaŭ.
epo
Tom tenis la tranĉilon ĉi tiel.
epo
Jen listo de farendaĵoj por Tom.
epo
Vi ne donis al mi, kion mi petis.
epo
La sciuro manĝis la avelnuksojn.
epo
La parko estis preskaŭ malplena.
epo
Tomo neniam pardonis sin pri tio.
epo
Tomo sidis ploranta sur sia lito.
epo
Li senspire alvenis al la stacio.
epo
Mi volis iri, sed mi malsaniĝis.
epo
Li iris al Osako por urĝa afero.
epo
Mi imagas, ke ni ambaŭ mensogis.
epo
Mi malŝatas la fluoreskan lumon.
epo
Ili komencis antaŭ multaj horoj.
epo
Tomo estas en la lernejo, ĉu ne?
epo
Ĉu vi faris tion, kion mi petis?
epo
Tomo ĉiutage legas en la Biblio.
epo
Tomo kredas, ke tio estas stulta.
epo
Tomo uzas la komputilon de Manjo.
epo
Ĉi tio okazas nur en Aŭstralio.
epo
Kiujn aliajn filmojn vi rigardis?
epo
Iru preni por mi glason da lakto.
epo
Pri tio mi neniam pensis ion ajn.
epo
Mi lasos vin reiri al via laboro.
epo
Mi deziras plendi ĉe la estraro.
epo
Ĉu vi finis tion, kion vi faris?
epo
Mi sciis ion, kion Tomo ne scias.
epo
Mi ne scias, kial ili faras tion.
epo
Ĉu mi havas la rimedojn por tio?
epo
Mi ne volas, ke vi mensogu al mi.
epo
Ne forgesu, ke Tomo estas blinda.
epo
Tom ne pensas, ke pluvos morgaŭ.
epo
Mi vidas Tomon preskaŭ ĉiutage.
epo
Tomo estas perforta kaj danĝera.
epo
Tom diras, ke li estas tre riĉa.
epo
Ĉu vi pensas, ke Tomo diros jes?
epo
Mi opinias, ke ni estu paciencaj.
epo
Ĉu vi instruos la francan al mi?
epo
Transigu mian dankon al via filo.
epo
Mi ne diras, ke vi ne estas bela.
epo
La aŭskultantaro estis grandega.
epo
Ni ne bezonas fari tion ĉiutage.
epo
Helpu min levi ĉi tiun skatolon.
epo
Mi precize scias, kion vi pensas.
epo
Hodiaŭ estas via bonŝanca tago.
epo
Bedaŭrinde, mi ne havas sperton.
epo
Mi tre esperas, ke tio ne okazos.
epo
Vi aspektas distriĝemaj hodiaŭ.
epo
Ĉiuj estas laŭ mi suspektindaj.
epo
Mi esperas, ke estas nenio grava.
epo
Mi kredis, ke li ne rekonos ŝin.
epo
Iĝas tempo, por ke vi enlitiĝu.
epo
Tomo povas kuri pli rapide ol mi.
epo
Tomo jam estas tie dum tri jaroj.
epo
Vi estas pli stulta ol mi imagis.
epo
Mi alportis tiujn florojn por vi.
epo
Antaŭ via domo staras nigra BMW.
epo
Bonvolu esti preta en horkvarono!
epo
Iuj homoj estas tre malĝentilaj.
epo
Mi bedaŭras, ke mi menciis ĝin.
epo
Ĉu vi bonvolas iomete malakceli?
epo
Ĉu la fenestro estas malfermita?
epo
Tomo havis nenian rilaton al tio.
epo
Ĉu vi scias, kio okazas ĉi tie?
epo
Ĉu vi pasigis belan Kristnaskon?
epo
Mi ne disponas tiun ĉi informon.
epo
La mevoj estas flugantaj malalte.