menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

181003#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Shishir Shishir October 28, 2010 October 28, 2010 at 7:18:48 PM UTC flag Report link دائمکڑی

¡*Qué* irritante...

emigonza emigonza January 13, 2014 January 13, 2014 at 7:57:54 PM UTC flag Report link دائمکڑی

'Computador' es la palabra usada en Argentina. Pero en España nadie dice 'computador' sino 'ORDENADOR'

odexed odexed January 13, 2014 January 13, 2014 at 8:00:34 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Por eso aquí pusieron una etiqueta "Latin American Spanish".


¿A propósito, computador o computadora?

Metadata

close

ٹیگ

Latin American Spanish
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 491#Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 1687#So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 3506#Trop énervant... J'peux même plus utiliser un ordinateur sans avoir mal à la tête maintenant !

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 5089#あぁいらいらする・・・今やパソコンを使うたびに頭痛がするよ。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
Que irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!

ءِ گیش کرتگینHECTOR،April 19, 2008
➜ 619921#oi fanza .i mi co'a cortu lo stedu ca ro nu pilno lo skami

ءِ کڑی کرتگینZifre،November 14, 2010
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!

ءَ رِدگ کتگ Dorenda،November 17, 2010
➜ 942954#Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

ءِ کڑی کرتگینbrauliobezerra،August 15, 2011
➜ 6387996#Так дратує... Тепер у мене болить голова кожного разу, коли я користуюся комп'ютером!

ءِ کڑی کرتگینdeniko،October 18, 2017