menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 369

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #1565Where are the eggs, please?

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #2756Por favor, ¿dónde están los huevos?

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #3382S'il vous plaît, où sont les œufs ?

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #4972すみません、卵はどこにありますか？

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
Wo sind bitte die Eier?

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #573725Kérem, hol vannak a tojások?

gekoppeld door Muelisto, 19 oktober 2010
➜ #605812Kie, mi petas, estas la ovoj?

gekoppeld door esocom, 6 november 2010
➜ #334425请问鸡蛋在哪里？

gekoppeld door shanghainese, 25 april 2011
➜ #952092Простите, где яйца?

gekoppeld door Wadimiy, 23 juni 2011
➜ #1636866Скажіть, будь ласка, де яйця?

gekoppeld door deniko, 20 juni 2012
➜ #1235191Excuse me. Where are the eggs?

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 2 januari 2013
➜ #7432132Waar zijn de eieren, alsjeblieft?

gekoppeld door Micsmithel, 9 november 2018
➜ #7432134Waar zijn de eieren, alstublieft?

gekoppeld door Micsmithel, 9 november 2018
➜ #432819Kie estas la ovoj, mi petas?

gekoppeld door PaulP, 23 juli 2020