menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 520

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

Heute Abend gehen wir in die {Kirche}{7}.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1715Tonight we're going to church.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #2881Esta noche nos vamos a la iglesia.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #3535Ce soir nous allons à l'église.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #4451Stasera andiamo in chiesa.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5117今夜教会に行くよ。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #430258Hodiaŭ vespere ni iros al la preĝejo.

verknüpft von kitanokuma, am 19. Juli 2010
➜ #587525Ma este templomba megyünk.

verknüpft von Muelisto, am 26. Oktober 2010
➜ #440090Ce soir nous irons à l'église.

verknüpft von Vortarulo, am 7. März 2011
➜ #501696今晚我们要去教堂。

verknüpft von Vortarulo, am 7. März 2011
➜ #2368228Σήμερα το βράδυ θα πάμε στην εκκλησία.

verknüpft von mululatv, am 10. April 2013
➜ #3365547Menemme kirkkoon tänään illalla.

verknüpft von Silja, am 7. Juli 2014
➜ #3365553Tänä iltana menemme kirkkoon.

verknüpft von Silja, am 7. Juli 2014
➜ #3365572

verknüpft von mraz, am 7. Juli 2014
➜ #4270674

verknüpft von PaulP, am 13. Juni 2015
➜ #4270674

getrennt von Horus, am 13. Juni 2015
➜ #3524143Vanavond gaan we naar de kerk.

verknüpft von Horus, am 13. Juni 2015
➜ #2536624Diseară mergem la biserică.

verknüpft von PaulP, am 28. Juni 2015
➜ #4913441Сьогодні ввечері ми збираємось до церкви.

verknüpft von triantafillou, am 15. Februar 2016
➜ #808049Сегодня вечером мы пойдём в церковь.

verknüpft von nina99nv, am 8. Juli 2017
➜ #1465941Сегодня вечером мы идем в церковь.

verknüpft von nina99nv, am 8. Juli 2017
➜ #10354916Сегодня вечером мы идём в церковь.

verknüpft von marafon, am 10. Oktober 2021
➜ #10354915Вечером мы идём в церковь.

verknüpft von marafon, am 10. Oktober 2021